Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
louaient
Geflecteerde vorm van louer
Vertaling van "louaient" in Pools
Les voisins louaient ses efforts pour maintenir le pigeonnier propre et bien rangé.
Sąsiedzi chwalili jego wysiłki w utrzymaniu czystego i schludnego gołębnika.
Les enseignants louaient souvent la grande fille pour son approche réfléchie de la résolution des problèmes.
Nauczyciele często chwalili dojrzałą dziewczynę za jej przemyślane podejście do rozwiązywania problemów.
Chaque week-end, ils louaient une barque pour explorer les eaux calmes de l'étang.
W każdy weekend wynajmowali łódkę, aby eksplorować spokojne wody stawu.
Les gens louaient souvent une voiture de louage pour des occasions spéciales et des événements.
Ludzie często wynajmowali dorożki na specjalne okazje i uroczystości.
Avec quelques vétérans, ils louaient un bateau pour la journée.
On i kilku weteranów wynajęli łódź na cały dzień.
Autrefois, mes parents louaient un bungalow près d'un lac.
Kiedy byłam mała, rodzice wynajęli domek nad jeziorem.
Beaucoup louaient sa décision, alors qu'en vérité c'était un pari risqué.
Wielu chwaliło jego decyzję, choć w gruncie rzeczy była to ryzykowna zagrywka.
Les artisans louaient le jonc pour sa flexibilité et sa résistance dans leur art.
Rzemieślnicy chwalili tatarak za jego elastyczność i wytrzymałość w swoim rzemiośle.
Les résidents louaient souvent la capacité du tailleur à rajeunir les arbres anciens et négligés.
Mieszkańcy często chwalili zdolność ogrodnika do odnowienia starych, zaniedbanych drzew.
Avec envie, ils louaient ses talents culinaires tout en cachant leurs propres plats brûlés.
Z zazdrością chwalili jego umiejętności kulinarne, ukrywając swoje przypalone dania.
Les habitants louaient souvent le gréeur pour sa capacité à résoudre les problèmes de gréement.
Mieszkańcy często chwalili riggera za jego umiejętność rozwiązywania problemów z takielunkiem.
Les amis louaient la verrière pour sa capacité à transformer des imperfections en designs étonnants.
Przyjaciele chwalili szklarza za jej umiejętność przekształcania niedoskonałości w niezwykłe projekty.
Les habitués louaient souvent la danseuse de boîte pour sa créativité et son talent artistique.
Stali bywalcy często chwalili tancerkę go-go za jej kreatywność i artyzm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met louaient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à louer adj.
do wynajęcia
"Il y a un appartement à louer dans cet immeuble."
appartements à louer n.
mieszkania na wynajem
"Il y a plusieurs appartements à louer dans ce quartier."
chambres à louer n.
pokoje do wynajęcia
"Nous cherchons des chambres à louer près de la gare."
logements à louer n.
mieszkania do wynajęcia
"Il y a plusieurs logements à louer dans ce quartier."
louer des terres v.
wydzierżawiać ziemię
"Le propriétaire loue des terres aux agriculteurs de la région."
se louer v.
wynajmować się · najmować się
"Il se loue comme jardinier pendant les vacances d'été."
sous-louer v.
podnajmować · podnająć
"Elle a décidé de sous-louer son appartement pendant son séjour à l'étranger."
louer à bail v.
wynajmować · wynająć
"Le propriétaire loue à bail son appartement pour trois ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor louaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 29 ms.
