Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lundis
Geflecteerde vorm van lundi
Vertaling van "lundis" in Pools
Le centre-ville est très bondé aux heures de pointe, surtout les lundis.
W centrum jest bardzo tłoczno w godzinach szczytu, zwłaszcza w poniedziałki.
Ses retards constants me donnent de l'urticaire, surtout les lundis matin.
Jego ciągłe spóźnienia działają mi na nerwy, zwłaszcza w poniedziałki rano.
L'atmosphère terne au bureau faisait que tout le monde redoutait les lundis matin.
Nijaka atmosfera w biurze sprawiała, że każdy obawiał się poniedziałków.
Exception faite des lundis, le musée reste ouvert chaque jour jusqu'à dix-huit heures.
Z wyjątkiem poniedziałków muzeum jest czynne codziennie do osiemnastej.
Dans cette entreprise, les lundis matin sont toujours extrêmement bousculés.
W tej firmie poniedziałkowe poranki są zawsze strasznie zakręcone i zabiegane.
Je reconnais être en retard trop souvent, surtout les lundis matin d'hiver.
Przyznaję, że zbyt często się spóźniam, zwłaszcza w zimowe poniedziałkowe poranki.
Les lundis, mon chef est souvent de mauvais poil dès le matin.
W poniedziałki mój szef jest często w złym humorze już od rana.
Elle se réveille difficilement les lundis, même après avoir dormi huit heures complètes.
W poniedziałki bardzo ciężko jej się wstaje, nawet jeśli prześpi pełne osiem godzin.
Notre fille reste à la cantine scolaire les lundis parce que nous finissons tard au travail.
Nasza córka zostaje w szkolnej stołówce w poniedziałki, bo późno kończymy pracę.
Les lundis matins sont souvent les moments les plus chargés pour notre café.
Poniedziałkowe poranki to zwykle najbardziej gorący czas dla naszej kawiarni.
Je l'admire pour son entrain au travail, même les lundis matin difficiles.
Podziwiam go za energię i zapał do pracy, nawet w te najtrudniejsze poniedziałkowe poranki.
Veuillez sortir les ordures les lundis, mercredis et vendredis.
Goście powinni mieć śmieci w poniedziałki, środy i piątki.
Ne faites pas attention à lui, il est juste grincheux les lundis matins.
Nie zwracaj na niego uwagi, w poniedziałki po prostu jest nie w humorze od rana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lundis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à lundi exp.
do poniedziałku
"À lundi, bonne fin de week-end !"
lundi en huit n.
przyszły poniedziałek
"Nous nous reverrons lundi en huit pour finaliser le projet."
lundi noir n.
czarny poniedziałek
"Le lundi noir de 1987 a provoqué une panique sur les marchés."
! comme un lundi adj.
poniedziałkowy
"Je me sens comme un lundi aujourd’hui."
lundi en quinze n.
poniedziałek za dwa tygodnie
"Je reviendrai lundi en quinze pour terminer le projet."
du lundi au vendredi adv.
od poniedziałku do piątku
"Le magasin ouvre du lundi au vendredi de 9h à 18h."
dans la nuit de dimanche à lundi adv.
w nocy z niedzieli na poniedziałek
"L'accident s'est produit dans la nuit de dimanche à lundi."
lundi de Pâques n.
Poniedziałek Wielkanocny
"Le lundi de Pâques est un jour férié en France."
lundi dernier n.
zeszły poniedziałek
"Lundi dernier, j'ai eu un rendez-vous chez le médecin."
un lundi sur deux adv.
co drugi poniedziałek
"Nous nous voyons un lundi sur deux."
lundi de Pentecôte n.
Poniedziałek Zielonoświątkowy
"Le lundi de Pentecôte est généralement un jour chômé en France."
dans la nuit de lundi à mardi adv.
w nocy z poniedziałku na wtorek
"L'accident s'est produit dans la nuit de lundi à mardi vers deux heures."
lundi Saint n.
Poniedziałek Wielkanocny
"Le lundi Saint est un jour férié dans plusieurs pays européens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lundis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 41 ms.
