Pour gagner du temps, j'ai écrit une macro-commande qui crée nos factures mensuelles.
Żeby zaoszczędzić czas, napisałem makro, które tworzy nasze comiesięczne faktury.
On peut enregistrer une macro-commande qui ajoute automatiquement la date dans chaque document.
Można nagrać makro, które automatycznie wstawia datę do każdego dokumentu.
Cette macro-commande envoie chaque matin le même rapport par email à toute l'équipe.
To makro co rano wysyła ten sam raport mailem do całego zespołu.
Ils utilisent une macro-commande afin d'appliquer toujours les mêmes filtres aux données.
Używają makra, żeby zawsze nakładać na dane te same filtry.
Une macro-commande vérifie les données, calcule les totaux, puis génère un tableau récapitulatif.
Makro sprawdza dane, liczy sumy, a potem generuje tabelę podsumowującą.
Le technicien a créé une macro-commande pour tester toujours la même série de commandes serveur.
Technik stworzył makro do testowania zawsze tej samej serii poleceń serwera.
Avec une simple macro-commande, il lance le nettoyage complet et la sauvegarde de son disque.
Za pomocą prostego makra uruchamia pełne czyszczenie i kopię zapasową dysku.
Ils ont partagé une macro-commande permettant de supprimer automatiquement les lignes vides du fichier.
Udostępnili makro, które automatycznie usuwa puste wiersze z pliku.
J'ai créé une macro-commande pour renommer automatiquement tous les fichiers de mon dossier.
Stworzyłem makro, które automatycznie zmienia nazwy wszystkich plików w moim folderze.
La secrétaire a programmé une macro-commande pour mettre en forme toutes les nouvelles lettres.
Sekretarka zaprogramowała makro, które formatuje wszystkie nowe pisma.
Chaque fois qu'il clique sur ce bouton, une macro-commande remplit tous les champs du formulaire.
Za każdym razem, gdy klika ten przycisk, makro uzupełnia wszystkie pola w formularzu.
Cette macro-commande copie les données, change le format, puis enregistre tout dans un nouveau classeur.
To makro kopiuje dane, zmienia ich format, a następnie zapisuje wszystko w nowym skoroszycie.
En appuyant sur F5, tu actives la macro-commande qui exporte le rapport au format PDF.
Po naciśnięciu F5 uruchamiasz makro, które eksportuje raport do formatu PDF.
