Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mais si
Vertaling van "mais si" in Pools
Definitie
ale jeśli
ale jeżeli
ale jak
ale gdyby
ale skoro
ale gdybym
ale gdybyś
ale gdy
ale kiedy
ale jesli
ale tak
ale przecież
właśnie że
skąd
A jak
Ależ tak
Je ne vois pas l'intérêt, mais si tu y tiens, allons-y.
Nie widzę w tym sensu, ale jeśli tak twierdzisz, to działajmy.
Tu peux plaisanter, mais si tu deviens insultant, là tu es hors des limites.
Możesz żartować, ale jeśli zaczynasz obrażać innych, to przekraczasz granice.
Non, mais si ta jambe est cassée, on devra t'abattre.
Nie, ale jeżeli twoja noga jest złamana, to mamy cię zniszczyć.
OK, mais si j'intègre votre équipe, j'aimerais bien...
Ok, ale jeżeli mam być częścią waszego zespołu, wolałabym...
Elle se contient devant les enfants, mais si tu insistes, ça explose.
Ona się hamuje przy dzieciach, ale jak jeszcze ponaciskasz, zaraz wybuchnie.
Concentré, mais si je lui dis ça, il va devenir fou.
Skupiony, ale jak mu o tym powiem, straci panowanie.
Ils ont imprimé trop de copies, mais si tout sera utilisé, pas de mal.
Wydrukowali za dużo kopii, ale jeśli wszystkie wykorzystają, to nie ma szkody.
Le coach encaisse les critiques, mais si l'équipe perd encore, ça explose.
Trener znosi krytykę, ale jeśli drużyna znów przegra, zaraz wybuchnie.
Non, mais si ta jambe est cassée, on devra t'abattre.
Nie, ale jak masz złamaną nogę, to musimy cię dobić.
Ça n'a pas l'air très attrayant, mais si tu insistes, je participerai.
Nie brzmi to zachęcająco, ale jeśli nalegasz, to się przyłączę.
Ce dernier était là, mais si vous venez de payer.
Ten ostatni był tam, ale jeśli tylko za to zapłacić.
Je trouvais ça drôle mais si tu as une meilleure histoire...
Myślałem, że to śmieszne, ale jak masz lepszą historyjkę...
Oui, mais si c'est l'hibernaculum, on doit faire attention.
No tak, ale jeśli to hibernakulum, to musimy być ostrożni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mais si in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16790. Exact: 16790. Verstreken tijd: 141 ms.
