Instalację zacznij z nowo utworzonego po rozpakowaniu katalogu używając make lub starszego qmake.
Démarrez l'installation depuis le répertoire nouvellement créé en utilisant make ou qmake.
W rzeczywistości, make nie jest ograniczone do programów.
En fait, make n'est pas limité aux seuls programmes.
Wprowadź make -p -f/dev/null, by zobaczyć automatyczne reguły wewnętrzne.
Exécuter make -p -f/dev/null pour voir les règles automatiques internes.
Musisz użyć make funkcję, aby stworzyć mapę.
Vous devez utiliser make fonction pour créer une carte.
Wtyczka ctags może teraz odciągać generowanie tagów do automatów 'make ctags'.
Le plugin ctags peut maintenant différer la génération des tags en automakes 'make ctags'.
Polecenie make install musi być wykonane z uprawnieniami administratora (root).
La commande make install doit être exécutée avec les privilèges de l'administrateur.
Jest to zazwyczaj używane w rekursywnych wywołaniach make. -d
Cela est typiquement utilisé lors d'invocations récursives de make. -d
Jeżeli zależy Ci także na usunięciu plików powstałych podczas działania configure wówczas piszesz make distclean.
Si vous préférez aussi effacer les fichiers créés par le script configure, alors tapez make distclean.
Ponadto make distclean stwarza możliwość ponownej kompilacji pakietu dla odmiennej architektury czy OS.
En outre, make distclean permet de compiler le paquet pour un type d'ordinateur différent.
I będąc wierni naszemu motto "Let's make sensors more individual" podejmujemy się chętnie wykonania odpowiednich dostosowań w naszych produktach standardowych.
Et fidèles à notre devise « Let's make sensors more individual », nous effectuons volontiers des ajustements sur mesure pour vous sur nos produits standard.
To sprawia, że jedyną dystrybucją dostarczającą make world jest teraz RockLinux.
Ceci fait de RockLinux la dernière distribution fournissant make world.
Wtyczka Subversion, zarządzanie własnymi skryptami make, ogólne usprawnienia
Module externe Subversion, gestionnaire Make personnalisé, améliorations globales
Kompiluj lub uruchom make i przeanalizuj komunikaty o błędachName
Compile ou lance Make et analyse syntaxiquement les messages d'erreurName