Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maltnm
View images
Vertaling van "malt" in Pools
View images
La malterie fonctionne avec des méthodes traditionnelles pour produire du malt de haute qualité.
Słodownia działa tradycyjnymi metodami, aby produkować wysokiej jakości słód.
L'orge est souvent transformée en malt avant d'être utilisée dans la production de bière.
Jęczmień często przerabia się na słód, zanim zostanie użyty do produkcji piwa.
Je préfère le vinaigre de malt aux autres types pour mes en-cas frits.
Do moich smażonych przekąsek wolę ocet słodowy niż inne rodzaje.
Dans cette sauce brune, le vinaigre de malt apporte une touche d'acidité très agréable.
W tym sosie pieczeniowym ocet słodowy dodaje bardzo przyjemnej kwaskowatości.
Un simple filet de vinaigre de malt transforme ces oignons frits en véritable délice.
Zwykła kropelka octu słodowego zamienia te smażone cebulki w prawdziwy rarytas.
Mon oncle brasse une bière artisanale très parfumée, avec du malt bio.
Mój wujek warzy bardzo aromatyczne piwo rzemieślnicze z ekologicznego słodu.
Le serveur nous a conseillé d'essayer le vinaigre de malt sur nos chips maison.
Kelner doradził nam, żeby spróbować octu słodowego do naszych domowych chipsów.
Ils brassent leur propre ale sur place, avec du malt légèrement grillé.
Warzą tu na miejscu własne ale z delikatnie palonego słodu.
Nous avons acheté une petite bouteille de vinaigre de malt dans cette épicerie britannique.
Kupiliśmy małą butelkę octu słodowego w tym brytyjskim sklepie spożywczym.
Avec trop de houblon, la bière devient agressive et masque les saveurs du malt.
Jeśli chmielu jest za dużo, piwo robi się zbyt agresywne i przykrywa smak słodu.
Cette marque de vinaigre de malt est réputée pour son goût doux et bien équilibré.
Ta marka octu słodowego słynie z łagodnego, harmonijnie zbalansowanego smaku.
Elle préfère le vinaigre de malt aux sauces sucrées quand elle mange des frites.
Woli ocet słodowy od słodkich sosów, kiedy je frytki.
Il arrose légèrement ses beignets de poisson avec du vinaigre de malt avant de les servir.
Przed podaniem delikatnie skrapia swoje smażone rybne kąski octem słodowym.
Images of malt
słód
Uitdrukkingen met malt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
vinaigre de malt n.
ocet słodowy
"Elle a ajouté du vinaigre de malt sur ses frites."
pur malt n.
czysty słód · single malt
"Ce pur malt écossais a vieilli quinze ans en fût de chêne."
single malt n.
single malt
"Il préfère boire un single malt écossais plutôt qu'un blend."
sucre de malt n.
cukier słodowy
"Le boulanger utilise du sucre de malt pour adoucir sa pâte."
whisky de malt n.
whisky słodowa · single malt
"Ce whisky de malt écossais a un goût très particulier."
whisky pur malt n.
whisky single malt
"Il a dégusté un whisky pur malt écossais vieilli quinze ans."
extrait de malt n.
ekstrakt słodowy
"L'extrait de malt donne une belle couleur ambrée à cette bière artisanale."
malt d'orge n.
słód jęczmienny
"Le brasseur utilise du malt d'orge pour produire cette bière blonde."
malt broyé n.
słód rozbity · zacier słodowy
"Le brasseur ajoute le malt broyé dans la cuve de brassage."
Synoniemen voor malt in het Frans
Suggesties
vinaigre de malt
260
whisky pur malt
250
sucre de malt
150
malt d'orge
70
extraits de malt
190
single malt
1290
Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 47 ms.
