Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandats
Geflecteerde vorm van mandat
Vertaling van "mandats" in Pools
Beaucoup de citoyens estiment que le cumul des mandats nuit à la démocratie locale.
Wielu obywateli uważa, że łączenie mandatów szkodzi demokracji lokalnej.
Les sondages montrent que la population souhaite voir disparaître le cumul des mandats.
Sondaże pokazują, że społeczeństwo chce zlikwidowania praktyki łączenia mandatów.
Il y a des mandats contre lui dans plusieurs autres comtés.
Są nakazy aresztowania go w kilku innych hrabstwach.
Il y a des mandats dans quatre pays différents.
Sa na niego nakazy w czterech hrabstwach.
Dans cette république, le pouvoir suprême ne peut être exercé que pour deux mandats.
W tej republice najwyższą władzę można sprawować tylko przez dwie kadencje.
Selon la constitution, le chef de l'exécutif ne peut exercer que deux mandats consécutifs.
Zgodnie z konstytucją głowa władzy wykonawczej może sprawować urząd tylko przez dwie kolejne kadencje.
Le règlement ratifié en assemblée générale limite désormais la durée des mandats des responsables.
Regulamin ratyfikowany na walnym zgromadzeniu ogranicza teraz długość kadencji osób funkcyjnych.
La réforme proposée vise à limiter strictement le cumul des mandats pour les députés.
Proponowana reforma ma na celu zdecydowane ograniczenie łączenia mandatów przez posłów.
Les journalistes interrogent le président sortant sur le bilan de ses deux mandats successifs.
Dziennikarze pytają ustępującego prezydenta o podsumowanie jego dwóch kolejnych kadencji.
Le plan de la ville pour rénover le quartier est en gestation depuis plusieurs mandats.
Miejski plan odnowy tej dzielnicy dojrzewa już od kilku kadencji.
Le rapport signale un nombre inquiétant de mandats non exécutés par la police locale.
W raporcie odnotowano niepokojąco dużą liczbę niewykonanych nakazów przez lokalną policję.
Cette disposition statutaire limite le nombre de mandats successifs qu'un trésorier peut exercer.
To postanowienie statutu ogranicza liczbę kolejnych kadencji, jakie może pełnić skarbnik.
Le maire a renoncé au cumul des mandats après de vives critiques dans la presse.
Burmistrz zrezygnował z łączenia mandatów po ostrej krytyce w prasie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mandats: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor mandats in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1291. Exact: 1291. Verstreken tijd: 54 ms.
