Le marchand de fruits me garde parfois quelques mangues de côté quand il en reçoit.
Sprzedawca owoców czasem odkłada dla mnie kilka mango, kiedy dostanie dostawę.
Ce marché aux fruits est célèbre pour ses mangues très juteuses et ses ananas bien mûrs.
Ten targ z owocami słynie z bardzo soczystych mango i doskonale dojrzałych ananasów.
Un toucan affamé picorait les mangues tombées près du sentier boueux.
Głodny tukan skubał mango, które spadły przy zabłoconej ścieżce.
Avant de les congeler, on préfère réduire en pulpe les mangues trop mûres.
Zbyt dojrzałe mango wolimy najpierw przerobić na pulpę, a dopiero potem zamrozić.
La cueillette des mangues commence dès l'aube pour conserver toute la fraîcheur des fruits.
Zbiór mango zaczyna się o świcie, żeby owoce zachowały maksymalną świeżość.
Il a acheté un nouvel ustensile spécialement conçu pour éplucher les mangues très rapidement.
Kupił nowe narzędzie kuchenne, specjalnie zaprojektowane do bardzo szybkiego obierania mango.
Chaque année, le manguier donne une récolte abondante de mangues sucrées et juteuses.
Każdego roku mangowiec obficie owocuje, dając słodkie i soczyste mango.
Il cache la cagette de mangues sous la table pour que personne ne les mange.
Chowa skrzynkę mango pod stołem, żeby nikt ich nie zjadł.
Ils ont passé l'après-midi à peler des mangues pour préparer un grand dessert tropical.
Spędzili całe popołudnie, obierając mango na duży tropikalny deser.
Après avoir macéré dans le sirop, les mangues étaient parfaites pour grignoter.
Po namoczeniu w syropie mango idealnie nadawało się na przekąskę.
Ces mangues juteuses laissent un parfum sucré dans toute la cuisine.
Te soczyste mango roztaczają słodki aromat po całej kuchni.
Les mangues vertes pendaient à l'arbre, attendant que le soleil les rende plus sucrées.
Niedojrzałe mango wisiały na drzewie, czekając, aż słońce je osłodzi.
Le producteur contrôle le mûrissement des mangues dans des chambres spéciales.
Producent kontroluje dojrzewanie mango w specjalnych komorach.
