Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manitounm
View images
Definitie
Vertaling van "manitou" in Pools
Definitie NEW
Le chamane posa doucement le manitou au centre du cercle, devant tous les villageois.
Szaman delikatnie położył manitou na środku kręgu, na oczach wszystkich mieszkańców wioski.
Un artisan habile avait sculpté ce manitou dans un bois rare trouvé près du fleuve.
Zdolny rzemieślnik wyrzeźbił to manitou z rzadkiego drewna znalezionego nad rzeką.
Ce manitou de la politique décide souvent du sort des lois sans consulter personne.
Ten polityczny potentat często decyduje o losie ustaw, nie konsultując się z nikim.
Ce manitou de la technologie peut faire chuter une entreprise avec un simple commentaire public.
Ten technologiczny potentat może jednym publicznym komentarzem pogrążyć firmę.
Avant la chasse, les guerriers prient le manitou afin de revenir sains et saufs.
Przed polowaniem wojownicy modlą się do Manitou, by wrócili cali i zdrowi.
Le manitou était toujours rangé dans une petite tente spéciale, décorée de symboles peints.
Manitou zawsze przechowywano w małym, specjalnym namiocie ozdobionym malowanymi symbolami.
Les anciens racontent que le manitou protège la forêt et tous les animaux qui y vivent.
Starcy opowiadają, że Manitou strzeże lasu i wszystkich zwierząt, które w nim żyją.
Lorsque la pêche est mauvaise, les anciens se demandent si le manitou est en colère.
Kiedy ryby słabo biorą, starcy zastanawiają się, czy Manitou nie jest rozgniewany.
Pour demander de bonnes récoltes, le village rassembla des offrandes autour du manitou sacré.
Aby wyprosić obfite zbiory, wieś złożyła dary wokół świętego manitou.
Personne n'osait poser de questions sur l'origine mystérieuse de ce manitou très ancien.
Nikt nie śmiał pytać o tajemnicze pochodzenie tego bardzo starego manitou.
Autour du feu, les enfants écoutent en silence l'histoire du puissant manitou des rivières.
Wokół ognia dzieci w milczeniu słuchają opowieści o potężnym Manitou rzek.
Le chaman peint un symbole du manitou sur son tambour avant de commencer la danse sacrée.
Szaman maluje na swoim bębnie znak Manitou, zanim rozpocznie święty taniec.
Ils croyaient que leur manitou protégeait la forêt, les animaux et les sources d'eau.
Wierzyli, że ich manitou strzeże lasu, zwierząt i źródeł wody.
Images of manitou
wózek widłowy
wózek widłowy
Uitdrukkingen met manitou: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor manitou in het Frans
Suggesties
grand manitou
1450
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 28 ms.
