masters et doctorats européens communs (bourses comprises)
Il visait à soutenir l'organisation de masters européens de qualité très élevée et à accroître la visibilité et l'attrait de l'enseignement supérieur européen dans les pays tiers.
Do jego celów należało wspieranie rozwoju najwyższej jakości europejskich studiów magisterskich oraz zwiększanie rozpoznawalności i atrakcyjności europejskiego szkolnictwa wyższego w państwach trzecich.
Les notes de troisième année comptent beaucoup pour l'admission dans les masters sélectifs.
Le système d'admission pour les masters inclut désormais une lettre de motivation et parfois un test de langue.
System rekrutacji na studia magisterskie obejmuje teraz list motywacyjny, a czasem także test językowy.
Complétez votre profil professionnel avec les seuls masters en gestion et gestion de centres éducatifs proposant des cours en ligne en temps réel.
Uzupełnij swój profil zawodowy o jedynych mistrzów w zarządzaniu i zarządzaniu ośrodkami edukacyjnymi za pomocą kursów online w czasie rzeczywistym.
Le collège produit des masters de plus de 30 spécialités.
Uczelnia produkuje mistrzów ponad 30 specjalności.
Il comprendra, entre autres, la certification des masters et doctorats pour lesquels les étudiants peuvent obtenir une bourse, ainsi qu'une plate-forme de stages et d'emplois.
Program ten obejmuje, między innymi, uznawanie programów studiów magisterskich i doktoranckich, w ramach których studenci mogą otrzymywać stypendia, a także oferty stażu i zatrudnienia.
Dans certains domaines de formation professionnelle initiale où aucun autre financement communautaire ou national ne peut intervenir, des activités peuvent être soutenues à titre exceptionnel, en particulier, des masters dans lesquels existe un lien avec l'industrie sous forme de partenariat et/ou de stages.
W wyjątkowych przypadkach, gdy nie oferuje się żadnego innego wsparcia wspólnotowego ani finansowania na szczeblu krajowym, może zostać udzielone wsparcie w odniesieniu do niektórych dziedzin początkowego kształcenia zawodowego, w tym również do studiów magisterskich, powiązanych z przemysłem poprzez spółkę lub praktyki.
Étudiants, personnel, programmes communs, masters, partenariats stratégiques, alliances de la connaissance
Studenci, pracownicy, wspólne programy, studia magisterskie, partnerstwa strategiczne, sojusze na rzecz wiedzy
Je leur ai dit que j'étais choqué de voir les grands universitaires, avec des PhD, des masters et autres, être incapables de comprendre les choses élémentaires.
Powiedziałem im, że byłem zszokowany widząc wielkich pracowników akademickich, doktorantów, mistrzów i innych, którzy nie byli w stanie zrozumieć podstawowych rzeczy.
Au fil des ans, nous avons vu beaucoup de nos étudiants gravir les échelons et atteindre le sommet de leur connaissance ajoutée à travers l'apprentissage à distance MBA et d'autres cours comme doctorat et de masters.
Z biegiem lat, oglądałem wiele naszych studentów wspinać się po drabinie korporacyjnej i dotrzeć do szczytu z ich dodanej wiedzy poprzez uczenie na odległość MBA i innych kursów, jak doktorat i mistrzów.
Bien que ces activités ne relèvent pas formellement de la formation et de l'enseignement du CESD, celui-ci soutient et encourage également les semestres européens et les masters conjoints, en utilisant les modules communs visés au premier alinéa.
Chociaż formalnie nie wchodzi to w zakres działań szkoleniowych i edukacyjnych EKBiO, EKBiO będzie również wspierać i propagować europejskie semestry oraz wspólne studia magisterskie z wykorzystaniem wspólnych modułów, o których mowa w akapicie pierwszym.
Les masters Erasmus Mundus seront sélectionnés pour une période de cinq ans, avec application d'une procédure de renouvellement annuel fondée sur un rapport concernant les progrès accomplis.
Studia magisterskie Erasmus Mundus są wybierane na okres pięciu lat, przy zastosowaniu procedury przedłużenia na kolejny rok, opartej na sprawozdaniach z postępu.