Vertaling van "melting" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une métropole devient souvent un melting pot de cultures et d'idées.
Miasto metropolitarne często staje się tyglem kultur i idei.
Il dérive du nom français "bouillon" qui signifie melting pot.
Termin bulion pochodzi od francuskiego słowa "bouillon", które oznacza tygiel.
Zoni est un melting pot de personnes de différentes origines nationales, culturelles et ethniques.
Zoni jest osobą topiącą ludzi z różnych środowisk narodowych, kulturalnych i etnicznych.
Sa situation dans la partie de la ville qui a toujours été un melting pot de cultures et de religions lui donne un charme unique.
Jego lokalizacja w obszarze, który zawsze był tyglem kultur i religii nadaje mu niepowtarzalny urok.
Rome est le melting pot de ces deux mondes, où les sauces riches en viande du nord rencontrent les goûts simple du sud et forment ainsi une cuisine unique.
Rzym jest tyglem tych dwóch światów, gdzie treściwe sosy północy stykają się z prostymi smakami południa, tworząc nową, niepowtarzalną kuchnię.
cela devient un melting pot virtuel.
Un melting pot de cultures, de gens.
Cet endroit est un vrai melting pot.
Nous rêvons du melting pot.
Notre équipe est un melting pot d'origines et en tout nous parlons 5 langues (portugais, catalan, français, anglais et le langage des signes portugais).
Nasza obsługa to mieszanka wielu różnych narodowości. Posługujemy się 5 językami: portugalskim, katalońskim, francuskim, angielskim oraz portugalskim językiem migowym).
et ton métissage ambigu représente parfaitement le rêve du melting pot Américain.
i twoja niejasna etniczna mieszanka idealnie reprezentuje amerykańskie marzenie o tyglu narodów.
Et Stockholm est un vrai melting pot de créateurs.
Le nouveau site de production de Chennai est un melting pot au cœur de l'océan Indien.
