Elle espère élaborer et mettre en place des mesures efficaces contre les menaces cybernétiques.
Ma nadzieję stworzyć i zastosować skuteczne środki przeciwko zagrożeniom cybernetycznym.
Lors de la réunion, nous avons discuté des mesures efficaces pour limiter les dégâts suite à la récente fuite de données.
Na spotkaniu omówiliśmy skuteczne środki minimalizowania szkód w związku z niedawnym wyciekiem danych.
Le gouvernement est à la recherche de mesures efficaces pour soutenir les petites entreprises locales.
Certains pays ont adopté de nombreuses mesures efficaces pour lutter contre la pollution de l'air.
Niektóre państwa podjęły wiele skutecznych działań w celu rozwiązania problemu zanieczyszczenia powietrza.
Ce système peut permettre à certaines autorités de s'inspirer des mesures efficaces prises dans un autre État membre.
System ten umożliwi władzom niektórych państw na czerpanie inspiracji z efektywnych środków podejmowanych w innym państwie członkowskim.
Elle pourra aussi définir plus facilement des mesures efficaces permettant de résoudre les problèmes de concurrence décelés dans différents cas concrets.
Ułatwiają one również Komisji ustalenie efektywnych środków zaradczych, będących w stanie skutecznie rozwiązać problemy dotyczące konkurencji, zidentyfikowane w poszczególnych przypadkach.
Les grandes paroles du maire après l'inondation n'ont pas été suivies de mesures efficaces.
Des mesures efficaces de support des coûts peuvent conduire à une meilleure santé financière.
Skuteczne środki kontroli kosztów mogą prowadzić do poprawy kondycji finansowej.
Nous avons besoin de mesures efficaces de lutte contre le terrorisme pour prévenir les attaques.
La législation nationale ne prévoit pas de mesures efficaces pour prévenir de tels abus.
Ce plan contient des mesures efficaces pour garantir l'adéquation du système et la sécurité d'approvisionnement.
Ces plans d'action peuvent aussi comprendre des mesures efficaces ayant trait à l'utilisation d'installations industrielles ou de produits.
Plany te mogą również obejmować skuteczne środki dotyczące zakładów przemysłowych lub produktów.
Notre inquiétude pour le respect de la vie privée et les droits des citoyens ne doit pas servir de justification pour bloquer la prise de mesures efficaces.
Nasza troska o prywatność i prawa obywatelskie nie powinna usprawiedliwiać blokowania skutecznych działań.