Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mi-parcours
View images
Definitie
Vertaling van "mi-parcours" in Pools
Definitie
śródokresowego
śródokresowy
półmetek
półmetowy
w połowie kadencji
połowa drogi
śródokresowym przeglądzie
przeglądzie śródokresowym
śródokresowym przeglądem
Lorsque le meneur d'allure a franchi la mi-parcours, la foule l'a acclamé bruyamment en signe de soutien.
Kiedy prowadzący tempo mijał półmetek, tłum głośno dopingował go w geście wsparcia.
Le comité d'organisation réévalue le budget au mi-parcours du festival culturel.
Komitet organizacyjny ponownie analizuje budżet na półmetku festiwalu kulturalnego.
Le directeur a présenté les premiers résultats au mi-parcours du plan de restructuration.
Dyrektor przedstawił pierwsze wyniki na półmetku planu restrukturyzacji.
L'entraîneur a dit à l'équipe de virer à gauche en atteignant la mi-parcours.
Trener polecił drużynie skręcić w lewo po dotarciu do półmetka.
Nous avons atteint le mi-parcours du projet, il faut maintenant vérifier nos objectifs initiaux.
Jesteśmy na półmetku projektu, więc teraz musimy sprawdzić nasze pierwotne cele.
Au mi-parcours de la compétition, notre équipe était classée en deuxième position.
Na półmetku zawodów nasza drużyna zajmowała drugie miejsce.
Nous avons atteint la mi-parcours de notre randonnée, et jusqu'ici tout va bien ; tout le monde se sent bien.
Doszliśmy do półmetka naszej wędrówki i jak na razie jest dobrze; wszyscy czują się świetnie.
Au mi-parcours du film, plusieurs spectateurs commençaient déjà à deviner la fin.
Mniej więcej w połowie filmu część widzów zaczęła się już domyślać zakończenia.
Nous ferons une pause au mi-parcours pour boire de l'eau et nous reposer.
Zrobimy przerwę w połowie drogi, żeby się napić wody i odpocząć.
Nous ferons un point complet au mi-parcours de ton stage pour ajuster tes missions.
Zrobimy pełne podsumowanie w połowie twojego stażu, żeby dostosować zakres zadań.
Au mi-parcours de la formation, certains participants ont demandé plus d'exemples pratiques.
W połowie szkolenia część uczestników poprosiła o więcej praktycznych przykładów.
Nous avons atteint le mi-parcours plus vite que prévu grâce au temps ensoleillé.
Dzięki słonecznej pogodzie dotarliśmy do połowy trasy szybciej, niż się spodziewaliśmy.
Nous avons réalisé au mi-parcours que nous avions oublié la trousse de premiers secours.
Uświadomiliśmy sobie w połowie drogi, że zapomnieliśmy apteczki pierwszej pomocy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mi-parcours
środek trasy
Uitdrukkingen met mi-parcours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor mi-parcours in het Frans
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 35 ms.
