Vertaling van "milite" in Pools
Elle milite pour l'égalité entre les différentes castes présentes dans la région.
Ona działa na rzecz równości między różnymi kastami funkcjonującymi w tym regionie.
Elle milite activement pour la réhabilitation des victimes injustement accusées dans cette affaire.
Aktywnie działa na rzecz przywrócenia dobrego imienia ofiarom niesłusznie oskarżonym w tej sprawie.
Cette fondation milite pour la réparation des torts historiques infligés à cette communauté.
Ta fundacja walczy o zadośćuczynienie za historyczne krzywdy wyrządzone tej społeczności.
Elle a rejoint un mouvement humain qui milite pour un meilleur accès aux soins de santé.
Dołączyła do ruchu społecznego, który walczy o lepszy dostęp do opieki zdrowotnej.
Cette association défend la minorité linguistique et milite pour des cours dans leur langue.
Ta organizacja broni praw mniejszości językowej i zabiega o zajęcia prowadzone w jej języku.
Cette association citoyenne milite pour renforcer la législation sur l'eau au niveau national.
Ta organizacja obywatelska zabiega o zaostrzenie prawa wodnego na szczeblu krajowym.
Malgré sa fortune modeste, cet aristocrate milite activement pour renforcer l'autorité des grandes familles.
Mimo skromnego majątku ten arystokrata aktywnie działa na rzecz wzmocnienia władzy wielkich rodów.
Le collectif milite pour la protection de la langue régionale dans les écoles primaires.
Ten kolektyw działa na rzecz ochrony języka regionalnego w szkołach podstawowych.
Son modèle est une femme affranchie qui milite pour l'égalité au travail.
Jej wzorem jest kobieta wyzwolona, która walczy o równe traktowanie w pracy.
Elle milite dans une organisation internationale qui surveille les violations des droits civils.
Działa w międzynarodowej organizacji, która monitoruje przypadki łamania praw obywatelskich.
Elle milite sans relâche pour un salaire décent, consciente de son impact sur les familles.
Niestrudzenie działa na rzecz godnej płacy, wiedząc, jak wpływa ona na rodziny.
Mon cousin, farouchement anti-voiture, milite pour la gratuité complète des bus.
Mój kuzyn, zajadle przeciwny samochodom, walczy o całkowicie bezpłatne przejazdy autobusami.
Mon oncle milite dans un parti politique qui défend surtout les droits des travailleurs.
Mój wujek działa w partii politycznej, która przede wszystkim broni praw pracowników.
