Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opowiada
Geflecteerde vorm van opowiadać
Vertaling van "opowiada" in Frans
Stary pielgrzym opowiada dzieciom o swojej pierwszej wyprawie do odległej bazyliki.
Le vieux pèlerin raconte aux enfants son premier voyage vers la basilique lointaine.
Ta powieść opowiada o życiu szpiega, który zdradził własny kraj.
Ce roman raconte la vie d'un espion qui trahit son propre pays.
Baśń opowiada, jak diabeł oszukuje chłopa zbyt chciwego na złoto.
Le conte explique comment le diable trompe un paysan trop avide d'or.
W czasie pieszej wycieczki przewodnik opowiada o historii starych budynków.
Pendant la visite à pied, le guide explique l'histoire des vieux bâtiments.
Jej cioteczna siostra zawsze opowiada jej najnowsze plotki z całej rodziny.
Sa cousine germaine lui raconte toujours les derniers potins de toute la famille.
Ten stary zbiór rodzinnych listów opowiada o życiu naszych chłopskich przodków.
Ce vieux recueil de lettres familiales raconte la vie de nos ancêtres paysans.
Jest bardzo dyskretny i nigdy nie opowiada o problemach swoich przyjaciół.
Il est très discret et ne raconte jamais les problèmes de ses amis.
Narrator opowiada później, jak to wydarzenie odmieniło całe jego życie.
Le narrateur raconte plus loin comment cet événement a bouleversé sa vie entière.
Były powołany żołnierz opowiada dzieciom o lodowatych nocach spędzonych na froncie.
Un ancien mobilisé raconte aux enfants les nuits glaciales passées sur le front.
Stary zeszyt jest pełen wspomnień, każda strona opowiada inną historię.
Le vieux cahier déborde de souvenirs, chaque page raconte une histoire différente.
On nie opowiada o swoim życiu prywatnym byle komu w autobusie.
Il ne raconte pas sa vie privée au premier venu dans le bus.
Starsza sąsiadka z naszego bloku często opowiada historie ze swojego dzieciństwa.
La voisine aînée de notre immeuble raconte souvent des histoires de son enfance.
Ten film opowiada o katastrofie, która dotknęła małe górskie miasteczko.
Ce film raconte la catastrophe qui a frappé une petite ville de montagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opowiada in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10267. Exact: 10267. Verstreken tijd: 52 ms.
