On a un million de milliards de raisons de partir loin ce week-end.
Mamy z miliard powodów, żeby na weekend gdzieś daleko uciec.
Il a dû répéter la même explication mille milliards de fois pendant la réunion.
Musiał powtarzać to samo wyjaśnienie chyba z miliard razy podczas spotkania.
Une plateforme est nécessaire pour explorer mille milliards de pieds cubes dans des zones inexplorées.
Do eksploracji niezbadanych obszarów potrzebna jest platforma wiertnicza, aby odkryć bilion metrów sześciennych gazu.
Le roman parle d'un trésor légendaire évalué à mille milliards de pièces d'or.
Powieść opowiada o legendarnym skarbie wartym bilion złotych monet.
La sonde spatiale envoie des images de lieux inconnus situés à des milliards de kilomètres.
Sonda kosmiczna przesyła zdjęcia nieznanych obszarów położonych miliardy kilometrów stąd.
Elle a reçu mille milliards de messages après avoir posté cette vidéo virale.
Dostała istne miliardy wiadomości, odkąd wrzuciła to viralowe wideo.
Le corps humain contient des milliards de cellules qui travaillent ensemble en permanence.
Ludzkie ciało składa się z miliardów komórek, które bez przerwy ze sobą współpracują.
Sans algorithme, le moteur de recherche ne pourrait pas trier les milliards de pages disponibles.
Bez algorytmu wyszukiwarka nie byłaby w stanie uporządkować miliardów dostępnych stron.
Elle a un million de milliards de choses à faire avant de partir en vacances.
Ma do zrobienia chyba z miliard rzeczy, zanim wyjedzie na wakacje.
Il a fallu un milliard de milliards de tentatives avant qu'il réussisse enfin ce tour.
Potrzeba było miliarda miliardów prób, zanim ten numer w końcu mu wyszedł.
Il a répété cette histoire un million de milliards de fois pendant le dîner.
On opowiadał tę historię już chyba z miliard razy przy kolacji.
Un million de milliards de pensées traversent mon esprit quand j'entends cette chanson.
Kiedy słyszę tę piosenkę, przez głowę przelatuje mi z miliard myśli.
Quand tu vaux plusieurs milliards de dollars, les gens prennent tes appels.
Kiedy jesteś wart miliardy dolarów, ludzie odbierają od ciebie telefony.