Vertaling van "bln" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rzędu 2,5 bln dolarów.
pour une valeur de 2,5 trillions de dollars.
Ponosiliśmy straty na niebywałą skalę, rzędu 2 do 4 bln dolarów kapitału naturalnego.
Nous étions en train de le perdre à un taux exceptionnel - en fait, de l'ordre de deux à quatre trillions de dollars de capital naturel.
Firma zanotowała wzmożoną sprzedaż netto na poziomie €1,4 bln w 2016 roku i pod koniec roku zatrudniała 4400 pracowników.
L'entreprise a dégagé un chiffre d'affaires net supérieur à 1,4 milliard d'euros en 2016 et comptait 4400 employés à la fin de l'année.
Jeśli zdeponujesz 1 bilion $ bazy monetarnej (M0) w systemie banków komercyjnych mozesz wykreować 10 bln$.
Donc si vous déposez 1 trillion $, les banques créent 10 trillions $
Składka ubezpieczeniowa zbierana w różnych częściach świata (bln dolarów)
La cotisation d'assurance collectée dans diverses parties du monde (en billions de dollars)
W zeszłym roku fundusz emerytalny zebrał 5,246 bln rubli.
L'année dernière, le fonds de pension a recueilli 5,246 milliards de roubles.
Ponad 1,8 bln reklam rocznie pozostaje niewidoczne - nie płać za coś, co nie przynosi rezultatów.
Plus de 1,8 trillion d'annonces restent invisibles chaque année - ne payez pas pour quelque chose qui n'obtient pas de résultats.
co zaoszczędzi kolejne 0,4 bln dolarów,
ce qui économise encore 400 milliards de dollars,
W ocenie analityków energy intelligence, kapitalizacja krajowej spółki saudi aramco wynosi nie mniej niż 1,7 bln dolarów.
Pour l'évaluation des analystes energy intelligence, la capitalisation de la compagnie nationale saudi aramco n'est pas moins de 1,7 milliards de dollars.
Ale w tych samych 5-iu latach banki pożyczyły w sumie 2,9 bln funtów - prawie 40% więcej niż rząd wydał.
Mais dans les 5 mêmes années, les banques ont prêté un total de £ 2,9 mille milliards - près de 40% de plus que ce le gouvernement a dépensé.
Roczny koszt to 3 bln dolarów.
Cela correspond à 3000 milliards de dollars annuellement.
Oszczędzanie lub zastępowanie baryłek po 25 dolarów zamiast kupowania ich po ponad 100, daje kolejne 4 bln dolarów oszczędności netto, licząc wszystkie ukryte koszty jako zero.
Economiser ou déplacer les barils pour 25 dollars plutôt que de les acheter pour plus d'une centaine, revient à une économie nette de 4 mille milliards de dollars en comptant tous les coûts cachés à zéro.
Udokumentowane zasoby światowe ropy naftowej w 2011 r. wynosiły 1652,6 mld baryłek, zaś zasoby gazu ziemnego wynosiły 208,4 bln metrów sześciennych, czyli około 1310,8 mld baryłek ekwiwalentów ropy naftowej.
Les réserves mondiales prouvées de pétrole s'élevaient, en 2011, à 1652,6 milliards de barils et le chiffre correspondant pour le gaz naturel était de 208,4 milliers de milliards de mètres cubes, soit approximativement 1310,8 milliards de barils d'équivalent pétrole.