Puis plus d'image pendant quatre min.
Potem obraz znika na cztery minuty.
Je suis resté 2 min avant d'aller au feu de joie.
Byłem pod tym domem przez dwie minuty, zanim poszedłem na ognisko.
Capitaine, il a été hors de ma vue pendant quelques min...
Kapitanie, spuściłem go z oka tylko na parę minut.
Le temps d'exécution nécessaire au basculement est limité à 2 min.
Nakładanie się czasu potrzebnego do otwarcia jest ograniczone do dwóch minut.
il vous reste 6 min pour me demander tout ce que vous voulez.
nadal masz sześć minut, żeby zapytać mnie o co tylko chcesz.
Je sais que 6 min, c'est peu pour connaître quelqu'un.
Wiem, że sześć minut to niewiele czasu, aby kogoś poznać.
Rentrez dire aux autres que vous avez 1 min. pour vous rendre.
Wracać do środka i powiedzcie innym, że macie minutę na poddanie się.
Toutes les 4 min, quelqu'un est hospitalisé pour une intoxication alimentaire.
Co cztery minuty ktoś trafia do szpitala z zatruciem pokarmowym.
Boutiques, pubs et plats à emporter à 5 min de route
Sklepy, puby i dania na wynos w zasięgu pięciu minut jazdy samochodem
Il désactive l'alarme, entre et sort en 5 min.
Wyłącza alarm, wchodzi i wychodzi w mniej niż pięć minut.
Je comprends ta déception, tu t'étais investi près de 4 min.
Och, rozumiem twoje rozczarowanie, zainwestowałeś niemal pięć minut swojego życia.
Mais vous avez eu une commotion et vous êtes évanoui 30 min.
Ale doznał pan wstrząsu mózgu i był nieprzytomny przez trzydzieści minut.
Dans 10 min. tout sera inondé et on va se noyer.
W ciągu dziesięciu minut ten pokój zostanie zalany i wszyscy utoną.
