La bande perforée fragile contenait des calculs vitaux des premières missions spatiales.
Delikatna taśma papierowa zawierała kluczowe obliczenia z pierwszych misji kosmicznych.
Les astronautes s'habituent difficilement à la gravité zéro pendant leurs premières missions spatiales.
Astronautom trudno przyzwyczaić się do stanu nieważkości podczas pierwszych misji kosmicznych.
Les futures missions spatiales visent à visiter et explorer ces mondes mystérieux.
Przyszłe misje kosmiczne mają na celu odwiedzenie i zbadanie tych tajemniczych światów.
Diverses missions spatiales ont défini les réalisations de l'ère spatiale et son héritage durable.
Różne misje kosmiczne definiowały osiągnięcia ery kosmicznej i jej trwałe dziedzictwo.
La mécanique céleste est cruciale pour planifier des missions spatiales vers des planètes lointaines.
Mechanika niebieska jest kluczowa przy planowaniu misji kosmicznych na odległe planety.
Un viseur stellaire est essentiel pour une navigation précise lors des longues missions spatiales.
Urządzenie śledzące gwiazdy jest niezbędne do precyzyjnej nawigacji podczas długich misji kosmicznych.
Le tétroxyde de diazote est essentiel pour alimenter avec succès de nombreuses missions spatiales.
Czterotlenek diazotu jest niezbędny do skutecznego napędzania wielu misji kosmicznych.
Les scientifiques étudient l'efficacité de la fusée chimique pour les futures missions spatiales.
Naukowcy badają wydajność silnika rakietowego pod kątem przyszłych misji kosmicznych.
La conversion au temps universel est essentielle pour coordonner les missions spatiales internationales.
Przeliczenie na czas uniwersalny jest kluczowe dla koordynacji międzynarodowych misji kosmicznych.
De nombreuses missions spatiales utilisent le propergol solide pour atteindre leurs orbites prévues.
Wiele misji kosmicznych wykorzystuje paliwo stałe do osiągnięcia zamierzonych orbit.
Le lancement réussi d'une fusée nucléaire pourrait changer notre approche des missions spatiales.
Udany start rakiety jądrowej mógłby zmienić nasze podejście do misji kosmicznych.
Les calculs impliquant la constante de gravitation sont cruciaux pour les missions spatiales.
Obliczenia z użyciem stałej grawitacyjnej są kluczowe dla misji kosmicznych.
Lorsqu'on discute des missions spatiales, une seconde-lumière peut indiquer la proximité des cibles.
Podczas omawiania misji kosmicznych, sekunda świetlna może wskazywać na bliskość celów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
