Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mixnm
View images
Vertaling van "mix" in Pools
S'estompent mix, interrupteur et router des signaux d'entrée.
Znikną mix, przełącznik i trasa sygnałów wejściowych.
Il apporte force et unité à votre mix sans risquer de perte de clarté.
To przynosi jedności i siły do mix bez ryzykowania utraty jasności.
Le producteur a retiré la distorsion sur la guitare rythmique pour clarifier le mix final.
Producent zdjął przester z gitary rytmicznej, żeby końcowy miks był bardziej przejrzysty.
Pour créer un mix homogène, vous devriez enchaîner la fin des chansons.
Aby stworzyć spójny miks, powinieneś łagodnie łączyć końcówki piosenek.
EXTREME ULTRA est un mix de composants compatibles avec les gaz et les lubrifiants.
OPIS PRODUKTU EXTREME ULTRA to mieszanka składników przyjaznych dla gazu i smarów.
La Bavière mise sur un mix d'énergies équilibré associant les sources d'énergie classiques et les énergies renouvelables.
Bawaria stawia na dobrze wyważoną mieszankę energii pochodzącej ze źródeł konwencjonalnych i odnawialnych.
On a réenregistré la piste de basse qui détonne dans le mix final.
Ponownie nagraliśmy ścieżkę basu, która fałszowała w finalnym miksie.
Cette piste contient uniquement les chœurs, qu'on ajoutera plus tard au mix final.
Ta ścieżka zawiera wyłącznie chórki, które później dodamy do finalnego miksu.
Dans le mix final, la basse doit rester claire, même à fort volume.
W finalnym miksie bas musi pozostać wyraźny, nawet przy dużej głośności.
Sans compresseur, la guitare disparaît parfois dans le mix quand le guitariste joue doucement.
Bez kompresora gitara momentami ginie w miksie, kiedy gitarzysta gra ciszej.
Il va doubler le solo de guitare pour un son plus riche dans le mix final.
On podwójnie nagra solo gitarowe, aby uzyskać bogatsze brzmienie w finalnym miksie.
Les techniciens testent souvent la reproduction transférée avant de finaliser le mix audio.
Technicy często sprawdzają poziom przesłuchu magnetycznego przed finalizacją miksu audio.
Elle a utilisé un filtre passe-haut pour isoler les pistes vocales dans le mix.
Użyła filtru górnoprzepustowego, aby wyodrębnić ścieżki wokalne w miksie.
Images of mix
mieszanka
Uitdrukkingen met mix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
marketing mix n.
marketing mix · kompozycja marketingowa
"L'entreprise a revu son marketing mix pour mieux cibler les jeunes consommateurs."
mix énergétique n.
mix energetyczny
"Le mix énergétique français comprend le nucléaire et les énergies renouvelables."
mix produit n.
asortyment produktów
"L'entreprise a diversifié son mix produit pour attirer plus de clients."
Synoniemen voor mix in het Frans
Suggesties
Resultaten: 597. Exact: 597. Verstreken tijd: 35 ms.
