Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miksnm
Vertaling van "miks" in Frans
Rozpoznawała ten miks czułości i pożądania w tym, jak na nią patrzył.
Elle reconnaissait ce mélange de tendresse et de désir dans la façon dont il la regardait.
Dodając do tego światło słoneczne i cały miks jest niesamowicie produktywny.
Avec le soleil, le mélange devient incroyablement fertile.
Jego miks był szczególnie podatny na remiksy, pełen bitów, które każdy mógł zmodyfikować.
Son mix était particulièrement modulable, rempli de rythmes que chacun pouvait modifier.
Wbudowane EQ oznacza, że można dobrze dostroić swój miks w zależności od pokoju lub tory.
Intégré EQ signifie que vous pouvez très bien régler votre mix selon la salle ou les titres eux-mêmes.
Dobry miks wymaga starannego zwrócenia uwagi na poziomy głośności i czystość dźwięku.
Un bon mixage nécessite une attention particulière aux niveaux de volume et à la clarté sonore.
Podoba mi się wybór na najlepszy miks.
Je veux faire mon choix pour le meilleur mixage.
Jego miks dźwięku to robota profesjonalisty - każdy instrument słychać osobno i wszystko idealnie ze sobą współgra.
Son mixage du son est un travail de pro, chaque instrument est distinct et harmonieux.
Jej nonkonformistyczny wygląd - miks ciuchów vintage i kolczyków w różnych miejscach - szokuje część bardzo zachowawczych współpracowników.
Son look non-conformiste, mélange de vêtements vintage et de piercings, choque certains collègues très classiques.
Jej zastawa stołowa jest z różnych kompletów, ale właśnie ten miks stylów i kolorów jej się podoba.
Son service à table est dépareillé, mais elle aime ce mélange de styles et de couleurs.
Zapewnia 10-20 dB zapasu, który jest bardzo przydatne, jeśli chodzi o miks i mastering dźwięku.
Elle offre 10 à 20 dB de réserve, qui est très utile quand il s'agit de mixage et mastering audio.
Włączone efekty MIDI umożliwiają twórczo manipulować notatki, podczas gdy efekty dźwiękowe pomogą oczyścić swój miks.
Les effets MIDI inclus vous permettent de manipuler avec créativité vos notes, alors que les effets audio aident à nettoyer votre mix.
Alesis iO Mix pozwala na zapis do czterech kanałów na raz, indywidualnie lub jako miks stereo.
L'Alesis iO Mix peut enregistrer jusqu'à 4 pistes en simultané, individuellement ou en tant que mix stéréo.
Dom Michelle i Rossa ma elementy rzemieślnicze, ale tak naprawdę to miks różnych stylów.
La maison a des éléments de style Craftsman, mais il y a un vrai mélange de styles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die miks bevatten
miks muzyczny nm.
mélange musical
"Le DJ a créé un mélange musical avec du jazz et du hip-hop."
miks energetyczny nf.
panoplie énergétique
"La panoplie énergétique française comprend le nucléaire et les renouvelables."
miks dźwięku nm.
mixage sonore
"L'ingénieur du son effectue le mixage sonore de l'album."
finalny miks nm.
mixage final
"Le mixage final du film a pris trois semaines de travail intensif."
miks asfaltowy nm.
enrobé
"Les ouvriers étalent l'enrobé chaud sur la chaussée."
ostateczny miks nm.
mixage final
"Le mixage final du film a pris trois semaines de travail intensif."
Synoniemen voor miks in het Pools
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 36 ms.
