Vertaling van "mls" in Pools
L'étendue, la concentration et le cadre d'un diplôme MLS sont dictées par l'établissement qui accorde le diplôme.
Stopień, koncentracja i ramy stopnia MLS są podyktowane przez instytucję przyznającą stopień.
La plupart des diplômes MLS peuvent être complétés en un an et sont souvent disponibles en tant que programmes à temps partiel ou en ligne.
Większość stopni MLS można zakończyć w ciągu roku, a często są dostępne jako programy w niepełnym wymiarze czasu lub online.
Les étudiants qui complètent une MLS mènent généralement des recherches interdisciplinaires liées au domaine de la loi ou de la profession de leur préférence.
Uczniowie, którzy ukończyli MLS, zazwyczaj prowadzą interdyscyplinarne badania związane z obszarem prawa lub zawodu, według ich preferencji.
Le but d'un MLS est de conférer une expertise juridique aux étudiants ou aux professionnels qui n'ont pas l'intention de pratiquer le droit.
Celem MLS jest przyznanie wiedzy prawnej studentom lub profesjonalistom, którzy nie zamierzają praktykować prawa.
Les étudiants éventuels trouveront des diplômes MLS offerts dans une variété de spécialités, y compris la réglementation, la gestion, le journalisme et même la bioéthique.
Potencjalni studenci znajdą stopnie MLS oferowane w różnych specjalnościach, w tym rozporządzenia, zarządzanie, dziennikarstwo, a nawet bioetykę.
Si vous êtes un professionnel qui travaille en étroite collaboration avec les lois et la réglementation ou un étudiant au doctorat qui veut avoir une compréhension plus approfondie des lois relatives à votre recherche, compléter une MLS est un excellent moyen d'acquérir de l'expertise.
Jeśli jesteś profesjonalistą, który ściśle współpracuje z prawami i przepisami lub studentem doktoranckim, który chce pogłębić zrozumienie praw związanych z twoimi badaniami, wypełnienie MLS jest doskonałym sposobem na zdobycie wiedzy.
Les diplômes MLS sont offerts par certaines facultés de droit et sont maintenant offerts en ligne et par des programmes d'apprentissage à distance.
Stopnie MLS są oferowane przez niektóre szkoły prawa i są często oferowane online i za pośrednictwem programów nauczania na odległość.
Bien que dimensionnés pour différents types d'applications, les modèles MLS partagent les mêmes caractéristiques, ce qui les rend parfaits dans les installations où les facteurs poids/encombrement et longue durée de vie sont déterminants.
Chociaż MLS są dostosowane do różnych zastosowań, mają wiele takich samych cech, dzięki czemu są idealne do zastosowań, w których długa żywotność, niewielka waga i kompaktowość są kluczowe.
Il joue 22 matchs et inscrit un but lors de sa première saison en MLS.
Jako debiutant wystąpił w 22 meczach i strzelił 2 bramki w swoim pierwszym sezonie w MLS.
Vous pouvez trouver les programmes MLS répertoriés ci-dessous.
Programy MLS można znaleźć poniżej.
Système d'atterrissage hyperfréquences (MLS),
mikrofalowy system lądowania (MLS)
Les batteries MLS conviennent à de nombreuses applications pour lesquelles une capacité jusqu'à 90 Ah est requise.
Nowe baterie MLS nadają się do wielu różnych zastosowań, w których wymagana jest pojemność do 90 Ah.
Une opération de catégorie II hors normes est une approche de précision aux instruments suivie d'un atterrissage effectués à l'aide d'un système ILS ou MLS, répondant aux exigences fixées au point iii) ci-dessous en matière d'installations et caractérisés par
Operacją poza standardem w kategorii II jest podejście precyzyjne według wskazań przyrządów i lądowanie przy użyciu ILS lub MLS spełniających wymogi dotyczące urządzeń określone w ppkt (iii) poniżej, kiedy
