Le titre de chaque sérum est exprimé en unités internationales agglutinantes par ml.
Miano każdej surowicy wyraża się w jednostkach międzynarodowych aglutynacji na ml.
Le nombre de cellules somatiques est imprimé en milliers par ml.
Liczba komórek somatycznych zostaje wydrukowana w tysiącach na ml.
Chaque ml de liquide oral contient 1,1 g de phénylbutyrate de glycérol.
Każdy mililitr płynu zawiera 1,1 g glicerolu fenylomaślanu.
30 ml de liquide cérébro-spinal et prélèvements de tissu de la région thoracique.
Pobierzcie 30 mililitrów płynu rdzeniowego i próbki tkanki z górnego rejonu klatki piersiowej.
La seringue est graduée en ml; la dose est exprimée en mg.
Strzykawka ma podziałkę w ml, natomiast dawka jest wyrażona w mg.
Soit n ml le volume d'iode utilisé.
Niech n oznacza ilość ml zużytego roztworu jodu.
Les graduations sur la seringue sont indiquées en ml.
Skala na strzykawce jest przedstawiona w ml.
E= volume d'échantillon utilisé en ml.
E = ilość użytej próbki w ml.
Le volume de la suspension en ml est égal au poids corporel du patient en kg.
Objętość zawiesiny w ml odpowiada masie ciała pacjenta wyrażonej w kg.
Pour cette recette, la mesure de capacité principale est le millilitre, noté « ml » sur le verre.
W tym przepisie podstawową jednostką objętości jest mililitr, zapisany jako "ml" na szklance.
Verser quelques ml de la solution sur une plaque de verre et laisser le solvant s'évaporer.
Wylać kilka ml roztworu na szklaną płytkę i poczekać do odparowania rozpuszczalnika.
Cette dose doit être administrée avec la seringue pour administration orale graduée en ml qui a été fournie.
Dawkę należy podać przez dostarczoną strzykawkę doustną z podziałką w ml.
Elle ne doit pas être remplacée par une seringue avec des graduations en ml.
Nie można jej zastępować strzykawką z oznaczeniami w ml.
