Vertaling van "mm/s" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mouvement du robot est automatiquement limité à 250 mm/s.
Szybkość ruchu robota jest ograniczana automatycznie do 250 mm/s.
Dans cette zone collaborative, le robot se déplace à la vitesse maximale autorisée de 250 mm/s.
W obszarze współpracy robot porusza się tylko z dozwoloną prędkością 250 mm/s.
Le montage est installé sur l'étagère d'échantillon rotatif tournant à la vitesse de 20-25 mm/s.
Oprawa jest instalowana na obracającej się półce próbek obracającej się z prędkością 20-25 mm/ s.
Le Mini 0 développe pour cette application une force de poussée de 1.000 N pour une vitesse de déplacement de 4 mm/s.
Mini 0 osiąga w przypadku tego zastosowania wartość siły unoszącej 1.000 N przy prędkości skoku 4 mm/ s.
vitesse de déplacement élevée, jusqu'à 400 mm/s
intuicyjne menu -duża prędkość przesuwu do 400 mm/s
Vitesse avec le chargement complet (mm/S)
Prędkość przy pełnym obciążeniu (mm/ S)
Tirer pour décoller à la vitesse de 300 ± 30 mm/s et noter l'effort nécessaire.
pociągnąć w celu odklejenia, z prędkością 300 ± 30 mm/s i zapisać wartość koniecznej użytej siły.
force maximale appliquée à la tête d'attelage lorsque celle-ci est enfoncée, à la vitesse de s mm/s ± 10 %, la transmission étant désaccouplée
jest to maksimum siły przyłożonej do główki urządzenia spinającego, gdy jest ona wciśnięta przy prędkości s mm/s ± 10% i odłączonym układzie przenoszenia
vitesse d'impression max.: de 150 mm/s (dépend de l'objet à imprimer)
maksymalna prędkość drukowania: 150 mm/s (w zależności od drukowanego obiektu)
Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou déchargement manuel dont les éléments mobiles de travail peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.
Prasy, w tym prasy krawędziowe, do obróbki metali na zimno, z ręcznym podawaniem lub odbieraniem, których ruchome części robocze mogą mieć skok większy niż 6 mm i prędkość przekraczającą 30 mm/s.
Vitesse de retour (mm/s)
Prędkość pracy (mm/s)
La vitesse de déformation doit être suffisamment faible, moins de 5 mm/s, pour que la charge puisse être considérée à tout moment comme statique.
Szybkość odkształcania musi być dostatecznie niewielka (mniej niż 5 mm/s), tak aby obciążenie w dowolnym momencie można było uznać za statyczne.
Prélever les 5 éprouvettes en déroulant radialement le ruban à la vitesse approximative de 300 mm/s, puis les appliquer dans les 15 secondes qui suivent de la façon suivante
Pobrać 5 próbek odwijając taśmę z prędkością około 300 mm/s, następnie w ciągu 15 sekund