Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mm/s
Vertaling van "mm/s" in Frans
Szybkość ruchu robota jest ograniczana automatycznie do 250 mm/s.
Le mouvement du robot est automatiquement limité à 250 mm/s.
W obszarze współpracy robot porusza się tylko z dozwoloną prędkością 250 mm/s.
Dans cette zone collaborative, le robot se déplace à la vitesse maximale autorisée de 250 mm/s.
Prędkość drukowania do 125 mm/s (30 mm/s zalecane jest dla produktów w formacie drabinkowym i rurek)
Przy prędkości nie przekraczającej 50 mm/s przyczepa musi poruszać się bez wstrząsów.
Le mouvement de la remorque doit se faire sans à-coups, à une vitesse ne dépassant pas 50 mm/sec.
Ten pojedynczy napęd charakteryzuje się obciążeniem regulacyjnym wynoszącym 2500 N (nacisk) lub 1500 N (ciąg) przy maksymalnej prędkości regulacji do 10 mm/s.
L'entraînement individuel offre une charge de réglage de 2500 N (poussée) ou 1500 N (traction) à une vitesse de réglage de 10 mm/sec.
intuicyjne menu -duża prędkość przesuwu do 400 mm/s
vitesse de déplacement élevée, jusqu'à 400 mm/s
pociągnąć w celu odklejenia, z prędkością 300 ± 30 mm/s i zapisać wartość koniecznej użytej siły.
Tirer pour décoller à la vitesse de 300 ± 30 mm/s et noter l'effort nécessaire.
jest to maksimum siły przyłożonej do główki urządzenia spinającego, gdy jest ona wciśnięta przy prędkości s mm/s ± 10% i odłączonym układzie przenoszenia
force maximale appliquée à la tête d'attelage lorsque celle-ci est enfoncée, à la vitesse de s mm/s ± 10 %, la transmission étant désaccouplée
maksymalna prędkość drukowania: 150 mm/s (w zależności od drukowanego obiektu)
vitesse d'impression max.: de 150 mm/s (dépend de l'objet à imprimer)
Szybkość odkształcania musi być dostatecznie niewielka (mniej niż 5 mm/s), tak aby obciążenie w dowolnym momencie można było uznać za statyczne.
La vitesse de déformation doit être suffisamment faible, moins de 5 mm/s, pour que la charge puisse être considérée à tout moment comme statique.
Prasy, w tym prasy krawędziowe, do obróbki metali na zimno, z ręcznym podawaniem lub odbieraniem, których ruchome części robocze mogą mieć skok większy niż 6 mm i prędkość przekraczającą 30 mm/s.
Presses, y compris les plieuses, pour le travail à froid des métaux, à chargement et/ou déchargement manuel dont les éléments mobiles de travail peuvent avoir une course supérieure à 6 mm et une vitesse supérieure à 30 mm/s.
Prędkość pracy (mm/s)
Vitesse de retour (mm/s)
W wyniku tego do perfekcji opanowano działania mające na celu spełnienie wymagań operacyjnych - nośność 10 kg, maksymalna prędkość 750 mm/s i stromy profil przyspieszenia.
Cela a permis de surmonter les difficultés rencontrées pour atteindre les exigences opérationnelles : une charge utile de 10 kg, une vitesse maximale de 750 mm/s et un profil d'accélération rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mm/s in het Pools
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 45 ms.
