Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mobile
View images
Vertaling van "mobile" in Pools
Un technicien vérifie chaque matin que l'écran mobile fonctionne avant les conférences.
Technik codziennie rano sprawdza, czy mobilny ekran działa przed rozpoczęciem konferencji.
Le personnel soignant très mobile renforce temporairement les hôpitaux qui manquent d'infirmiers.
Bardzo mobilny personel medyczny czasowo zasila szpitale, w których brakuje pielęgniarek.
Lorsque le logement est fendu, la pièce mobile risque de se coincer brutalement.
Kiedy gniazdo jest pęknięte, element ruchomy może nagle się zablokować.
Le policier photographie chaque objet mobile trouvé près de la scène de l'accident.
Policjant fotografuje każdy ruchomy przedmiot znaleziony w pobliżu miejsca wypadku.
Un tirant mal fixé peut provoquer la chute de toute la structure mobile.
Źle zamocowane cięgno może doprowadzić do zawalenia się całej konstrukcji ruchomej.
Cette étagère mobile a une roulette orientable qui facilite vraiment les manœuvres.
Ta mobilna półka ma skrętne kółko, które naprawdę ułatwia manewrowanie.
Pour canaliser la foule pendant le concert, ils vont installer une barrière mobile.
Żeby okiełznać tłum podczas koncertu, zamierzają rozstawić mobilne barierki.
La mère répare la poupée mobile en resserrant la vis qui tient le bras.
Mama naprawia lalkę ruchomą, dokręcając śrubkę, która trzyma rękę.
Dans le magasin, chaque poupée mobile est vendue avec de petits vêtements colorés.
W sklepie każda lalka ruchoma sprzedawana jest z małymi, kolorowymi ubrankami.
Une barrière blanche mobile ferme l'accès à la rue pendant la course cycliste.
Ruchoma biała bariera zamyka wjazd na ulicę na czas wyścigu kolarskiego.
Ils ont installé une clinique gratuite mobile pour aider les habitants des villages isolés.
Uruchomiono mobilną bezpłatną przychodnię, żeby pomagać mieszkańcom odciętych wiosek.
Une vidange complète du réservoir est nécessaire avant tout transport de cette citerne mobile.
Przed każdym transportem tej mobilnej cysterny konieczne jest jej całkowite opróżnienie.
Grâce à son pivot très mobile, le club domine le championnat cette saison.
Dzięki bardzo mobilnemu środkowemu klub dominuje w lidze w tym sezonie.
Images of mobile
telefon komórkowy
koło
element ruchomy
Uitdrukkingen met mobile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
échelle mobile n.
skala płacowa
"L'échelle mobile des salaires protège contre la hausse des prix."
non mobile adj.
niemobilny · unieruchomiony
"Le patient est resté non mobile après son accident."
numéro de mobile n.
numer telefonu komórkowego
"J'ai perdu mon numéro de mobile, je dois contacter mon opérateur."
objet mobile n.
obiekt mobilny
"Cette table est un objet mobile que nous pouvons facilement changer de place."
téléphone mobile n.
telefon komórkowy
"Il a oublié son téléphone mobile sur la table du café."
très mobile adj.
bardzo mobilny
"Cette famille très mobile déménage tous les deux ans."
écran mobile n.
ekran smartfona
"L'écran mobile de son téléphone s'est fissuré après la chute."
forfait mobile n.
abonament komórkowy
"J'ai souscrit un forfait mobile avec 100 Go d'internet par mois."
mobile pour enfants n.
karuzela nad łóżeczkiem
"Le mobile pour enfants tourne doucement au-dessus du berceau."
mobile-home n.
dom mobilny
"Ils ont acheté un mobile-home dans un camping pour les vacances."
poupée mobile n.
zabawka lalkowa, która może się poruszać lub być łatwo przemieszczana
"Ma petite sœur adore sa poupée mobile aux bras et jambes flexibles."
appareil mobile n.
urządzenie mobilne
"Mon appareil mobile me permet de travailler partout."
cantine mobile n.
food truck
"La cantine mobile arrive chaque midi sur le chantier pour nourrir les ouvriers."
cible mobile n.
cel ruchomy
"Cette entreprise est une cible mobile, elle modifie ses prix chaque semaine."
de façon mobile adv.
mobilnie
"Les robots se déplacent de façon mobile dans l'usine."
de manière mobile adv.
mobilnie
"Elle travaille de manière mobile depuis son ordinateur portable."
dispositif mobile n.
urządzenie mobilne
"Mon dispositif mobile me permet de consulter mes emails partout."
équipe mobile n.
zespół mobilny
"L'équipe mobile est arrivée rapidement sur les lieux de l'accident."
feuille mobile n.
luźna kartka · luźny arkusz
"J'ai ajouté une feuille mobile dans mon classeur de français."
horaire mobile n.
ruchomy czas pracy
"L'entreprise propose un horaire mobile à ses employés."
Synoniemen voor mobile in het Frans
Suggesties
téléphonie mobile
+10k
de téléphonie mobile
6610
réseau mobile
3010
terminal mobile
970
jeu mobile
920
application mobile
+10k
appareil mobile
+10k
Resultaten: 11671. Exact: 11671. Verstreken tijd: 45 ms.
