Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification importante
Vertaling van "modification importante" in Pools
Chaque modification importante doit apparaître dans une nouvelle annexe au contrat numérotée.
Każda istotna zmiana powinna być ujęta w nowym, ponumerowanym załączniku do umowy.
La seconde modification importante concerne la portée du règlement.
Druga istotna zmiana dotyczy zakresu rozporządzenia.
chaque fois qu'une modification importante intervient dans l'emploi de l'amiante ou des matériaux contenant de l'amiante, une nouvelle notification doit être faite.
Za każdym razem, gdy następuje znacząca zmiana w użyciu azbestu lub materiałów zawierających azbest, nowa notyfikacja musi zostać przedłożona.
Une modification importante (amélioration ou aggravation) de l'équilibre glycémique peut temporairement perturber votre vision.
Znacząca zmiana (poprawa lub pogorszenie) poziomu cukru we krwi może spowodować przejściowe zaburzenia widzenia.
Le manuel d'exploitation doit être mis à jour après chaque modification importante du logiciel.
Instrukcję użytkowania trzeba zaktualizować po każdej istotnej zmianie w oprogramowaniu.
Sans l'avis de la cheffe de projet, aucune modification importante ne peut être validée.
Bez zgody kierowniczki projektu nie da się zatwierdzić żadnej istotnej zmiany.
Le programme va s'auto-enregistrer à la fermeture afin de ne perdre aucune modification importante.
Program zapisze się sam przy zamykaniu, żeby nie stracić żadnych istotnych zmian.
Il ne doit pas faire de modification importante dans son mode de vie.
Nie może dokonywać żadnych znaczących zmian w swoim stylu życia.
Tout usager doit être dûment averti en cas de modification importante du service.
Każdy użytkownik musi zostać odpowiednio poinformowany o każdej istotnej zmianie w funkcjonowaniu usługi.
L'équipe de développement met à jour le dossier technique après chaque modification importante du logiciel.
Zespół deweloperski aktualizuje dokumentację techniczną po każdej istotnej zmianie w oprogramowaniu.
Les études montrent une modification importante dans l'aspect des taches brunes avec l'utilisation continue.
Badania wykazują znaczącą zmianę w wyglądzie brązowych plamek przy dalszym stosowaniu.
Une modification importante de la politique de développement rural est également prévue par l'option relative à l'intégration.
Wariant integracji zakłada również znaczącą zmianę polityki na rzecz rozwoju obszarów wiejskich.
le processus de consultation sur toute proposition de modification importante de la méthodologie.
procedury konsultacji w zakresie proponowanych istotnych zmian w metodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification importante in het Frans
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 49 ms.
