Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modus operandinm
Definitie
Vertaling van "modus operandi" in Pools
Definitie
Chaque chercheur a son propre modus operandi pour mener ses expériences en laboratoire.
Każdy badacz ma własny modus operandi prowadzenia eksperymentów w laboratorium.
Pour être efficace, il faut d'abord clarifier notre modus operandi au quotidien.
Aby działać skutecznie, musimy najpierw doprecyzować nasz codzienny modus operandi.
Même modus operandi, à l'artère fémorale.
Ten sam sposób działania, czyli tętnica udowa.
Il pensera changer son modus operandi, mais ce sera juste superficiel.
Będzie myślał, że zmienił swój sposób działania, ale to będzie tylko powierzchowne.
1.19 Pour le CESE, il est évident que l'approche retenue ne réussit pas à concilier pleinement la question de la subsidiarité en matière de soins de santé et la nécessité d'un modus operandi cohérant pour les traitements transfrontaliers.
1.19 Zdaniem Komitetu oczywiste jest, że wybrane podejście nie doprowadziło do pełnego pogodzenia kwestii pomocniczości w opiece zdrowotnej z potrzebą spójnego sposobu działania w leczeniu transgranicznym.
L'attaque du magasin d'alcools correspond au modus operandi de Juan Perez.
Napad na sklep monopolowy pasuje do sposobu działania Juana Pereza.
Le modus operandi de cette entreprise repose sur l'automatisation de chaque étape.
Modus operandi tej firmy opiera się na automatyzacji każdego etapu pracy.
Pour comprendre le criminel, les enquêteurs ont analysé minutieusement son modus operandi.
Aby zrozumieć przestępcę, śledczy dokładnie przeanalizowali jego modus operandi.
Le comité d'audit examinera le modus operandi actuel afin d'identifier les faiblesses.
Komitet audytu przeanalizuje obecny modus operandi, aby zidentyfikować jego słabe strony.
Son modus operandi consiste à consulter systématiquement les données avant toute décision stratégique.
Jego modus operandi polega na systematycznej analizie danych przed każdą decyzją strategiczną.
En observant son modus operandi, on voit qu'il privilégie toujours la discrétion.
Obserwując jego modus operandi, widać, że zawsze stawia na dyskrecję.
Les concurrents ont essayé d'imiter notre modus operandi, sans en comprendre vraiment la logique.
Konkurenci próbowali naśladować nasz modus operandi, nie rozumiejąc jednak jego logiki.
Le rapport décrit en détail le modus operandi des pirates informatiques impliqués.
Raport szczegółowo opisuje modus operandi zaangażowanych hakerów komputerowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modus operandi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 42 ms.
