Cette plaque chauffe moins vite que celle de la cuisine de mes parents.
Ta płyta nagrzewa się wolniej niż ta w kuchni moich rodziców.
Il court moins vite que ses coéquipiers, car il est complètement non entraîné.
Biega wolniej od kolegów z drużyny, bo jest kompletnie bez kondycji.
Les fleurs du marché se fanent moins vite quand on coupe régulièrement leurs tiges.
Kwiaty z targu wolniej więdną, kiedy regularnie przycina się im łodygi.
Un ouvrier bien nourri travaille mieux, se fatigue moins vite et tombe rarement malade.
Dobrze odżywiony pracownik jest wydajniejszy, wolniej się męczy i rzadko choruje.
Ses nouvelles baskets, en gris clair, se salissent moins vite que les blanches.
Jej nowe sportowe buty, w jasnoszarym kolorze, brudzą się wolniej niż białe.
Il n'a plus de jus, ses muscles tremblent et il court beaucoup moins vite.
On już nie ma siły, trzęsą mu się mięśnie i biega o wiele wolniej.
Les débutants s'exercent près du bas du fronton, où la balle arrive moins vite.
Początkujący ćwiczą przy dolnej części frontonu, gdzie piłka nadlatuje wolniej.
Les anciens modèles se s'écoulent encore, mais beaucoup moins vite que les nouveaux.
Starsze modele wciąż się sprzedają, ale znacznie wolniej niż te nowe.
On sait qu'il a le vin mauvais, alors on lui sert moins vite.
Wiemy, że staje się agresywny po alkoholu, więc nalewamy mu wolniej.
Le marché immobilier local est en ralentissement, les prix augmentent beaucoup moins vite.
Lokalny rynek nieruchomości wyhamowuje - ceny rosną już znacznie wolniej.
Son portefeuille en cuir d'agneau s'abîme moins vite que les modèles en tissu.
Jego portfel ze skóry jagnięcej niszczy się wolniej niż modele z tkaniny.
La fourrure synthétique de ce gilet s'abîme moins vite que la vraie au lavage.
Sztuczne futro w tym bezrękawniku niszczy się w praniu wolniej niż prawdziwe.
En vélo, il vaut mieux choisir une route secondaire où les voitures roulent moins vite.
Na rower lepiej wybrać drogę lokalną, gdzie auta jeżdżą wolniej.