Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wolniej
Vertaling van "wolniej" in Frans
moins rapidement
plus lentes
moins rapide
molo
allez-y mollo
Jeśli będziesz mówić jeszcze wolniej, zrozumiem każde słowo bez problemu.
Si tu parles encore plus lentement, je comprendrai chaque mot sans difficulté.
Mów wolniej, żeby cię było dobrze, wyraźnie słychać przez telefon.
Parle plus lentement pour que ton message soit bien net au téléphone.
Przez deszcz wszyscy rowerzyści jechali ostrożniej i wolniej, dla bezpieczeństwa.
Avec la pluie, les cyclistes roulaient tous en ralentissement par mesure de sécurité.
Ta płyta nagrzewa się wolniej niż ta w kuchni moich rodziców.
Cette plaque chauffe moins vite que celle de la cuisine de mes parents.
Biega wolniej od kolegów z drużyny, bo jest kompletnie bez kondycji.
Il court moins vite que ses coéquipiers, car il est complètement non entraîné.
Mówił wolniej, żeby mocniej podkreślić wagę swoich ostatnich słów.
Il a parlé plus lentement pour accentuer l'importance de ses derniers mots.
Bez dostępu tlenu niektóre odpady organiczne rozkładają się w ziemi znacznie wolniej.
Sans oxygène, certains déchets organiques se décomposent plus lentement dans la terre.
Winogrona rosnące w dolnej części winnicy dojrzewają wolniej z powodu cienia.
Les raisins du bas du vignoble mûrissent plus lentement à cause de l'ombre.
Twoje wystąpienie będzie trafniejsze, jeśli uprościsz przykłady i zaczniesz mówić wolniej.
Ton discours sera plus ajusté si tu simplifies les exemples et parles plus lentement.
Pisz wolniej, żeby twój podpis był dobrze czytelny na wszystkich dokumentach.
Écris plus lentement pour que ta signature reste bien lisible sur tous les documents.
Program uruchamia się wolniej, kiedy jednocześnie działa za dużo innych aplikacji.
Le logiciel se lance plus lentement lorsque trop de programmes tournent en même temps.
Nauczycielka poprosiła nas, żebyśmy tańczyli wolniej, żeby dobrze trzymać rytm.
La professeure nous a demandé de danser plus lentement pour suivre correctement le rythme.
Żeby dobrze wypaść na wypowiedzi ustnej, patrz na publiczność i mów wolniej.
Pour réussir ton expression orale, regarde ton public et parle plus lentement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wolniej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1674. Exact: 1674. Verstreken tijd: 59 ms.
