We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jestem nikim
śmiecia
Je suis un mort, un moins-que-rien prenant la forme d'un autre.
Jestem martwy, jestem nikim, który przyjmuje czyjś kształt.
Elle pense avoir épousé un moins-que-rien.
Uważa, że jestem nikim.
Se sentant comme un moins-que-rien, il décida de changer d'approche et de s'exprimer.
Czując się jak szara myszka, postanowił zmienić podejście i zacząć się odzywać.
J'ai donné le maximum et il m'a trompé comme un moins-que-rien.
Wsadziłem w to wszystko, a zrobił mnie jak wsioka.
Être traité comme un moins-que-rien peut être très démotivant.
Traktowanie jak szarego człowieka może być bardzo demotywujące.
Je ne mourrai pas des mains d'un moins-que-rien.
Nie zginę z ręki jakiegoś pieprzonego śmiecia.
Et ce petit moins-que-rien de gamin fait de sa vie un enfer.
Tylko z niego. A ten dzieciak zrobił z jego życia piekło.
Il a assumé son rôle, même si cela donnait l'impression d'être un moins-que-rien.
Zaakceptował swoją rolę, nawet jeśli czuł się jak szary człowiek.
Pendant des semaines, il s'est senti comme un moins-que-rien après avoir perdu son emploi de façon inattendue.
Przez tygodnie po niespodziewanej utracie pracy czuł się jak zero.
Parce que vous agissez tous les deux comme un couple de moins-que-rien.
Bo obydwaj zachowujecie się jak para niedorozwiniętych zgredów.
Il plaisantait sur le fait d'être un moins-que-rien lors de la réunion de famille.
Żartował, że jest nikim ważnym na rodzinnym zjeździe.
Je veux pas affronter un moins-que-rien.
Nie chcę walczyć z jakimś zerem.
Pas avec cette bande de moins-que-rien.
A nie z tą bandą szaraków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.