Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
moisnm
NEW
miesiąc m
okres m miesięczny
Lui interdire de voir ses amis pendant un mois, ça fait trop.
Zabronić mu widywać się z kumplami przez miesiąc, to przesada.
Nous avons acheté un grand sac de riz pour tenir tout le mois.
Kupiliśmy duży worek ryżu, żeby wystarczył nam na cały miesiąc.
Depuis quelques mois, je fréquente moins mes anciens camarades de classe.
Od kilku miesięcy rzadziej widuję się z dawnymi kolegami z klasy.
Elle a dénoncé le travail gratuit imposé aux stagiaires pendant plusieurs mois.
Zgłosiła nadużycia związane z darmową pracą narzucaną stażystom przez kilka miesięcy.
La famille a une réserve de conserves qui peut durer plusieurs mois.
Rodzina ma taki zapas konserw, że wystarczy na kilka miesięcy.
Il a économisé pendant douze mois pour pouvoir enfin acheter son vélo.
Oszczędzał przez dwanaście miesięcy, żeby w końcu kupić sobie rower.
En tout, ce projet a mobilisé quinze personnes pendant plusieurs mois.
Razem w tym projekcie brało udział piętnaście osób przez kilka miesięcy.
La famine a décimé plusieurs villages isolés après des mois de sécheresse extrême.
Głód wyniszczył wiele odciętych od świata wiosek po miesiącach skrajnej suszy.
Durant plusieurs mois, cet enfant a suivi des cours de natation intensifs.
To dziecko przez kilka miesięcy chodziło na intensywne zajęcia z pływania.
Ils organisent un repas de famille tous les mois afin de rester proches.
Urządzają rodzinny obiad raz w miesiącu, żeby podtrzymać bliskie relacje.
Après quelques mois difficiles, notre entreprise est de nouveau sur les rails.
Po kilku trudnych miesiącach nasza firma znów jest na dobrej drodze.
Après un mois sans ménage, chaque coin abritait un mouton de poussière.
Po miesiącu bez sprzątania w każdym rogu siedział kot z kurzu.
Les ventes du mois sont pas terribles, on devra revoir notre stratégie.
Sprzedaż w tym miesiącu jest tak sobie, musimy zmienić strategię.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met mois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

fin de mois n.
koniec miesiąca
"La fin de mois approche, il faut finaliser les rapports."
! avoir des fins de mois difficiles v.
mieć trudności finansowe pod koniec miesiąca
"Ma famille a des fins de mois difficiles depuis que papa a perdu son travail."
arrondir ses fins de mois v.
dorabiać do pensji
"Il fait du baby-sitting pour arrondir ses fins de mois."
! boucler les fins de mois v.
wiązać koniec z końcem
"Avec son petit salaire, elle a du mal à boucler les fins de mois."
! période du mois n.
okres
"Elle ne peut pas aller à la piscine pendant sa période du mois."
treizième mois n.
trzynasta pensja
"Les employés recevront leur treizième mois en décembre."
mois en R n.
miesiące z literą R
"Les mois en R sont idéaux pour déguster des huîtres fraîches."
! tous les 36 du mois adv.
od wielkiego dzwonu
"Il range sa chambre tous les 36 du mois !"
tous les trente-six du mois adv.
od wielkiego dzwonu
"Il range sa chambre tous les trente-six du mois !"
au mois de juin adv.
w czerwcu
"Nous partons en vacances au mois de juin."
au mois de prep.
w
"L'accident a eu lieu au mois de mars."
chaque mois adv.
co miesiąc
"Il reçoit son salaire chaque mois."
d'un mois adj.
miesięczny
"Mon bébé d'un mois dort beaucoup."
mois dernier n.
zeszły miesiąc · ubiegły miesiąc
"Le mois dernier a été très pluvieux dans notre région."
tous les mois adv.
co miesiąc · każdego miesiąca
"Il visite sa grand-mère tous les mois depuis cinq ans."
premier du mois n.
pierwszy dzień miesiąca
"Le loyer est payé chaque premier du mois."
à la fin du mois prochain adv.
pod koniec przyszłego miesiąca
"Je partirai en vacances à la fin du mois prochain."
ces derniers mois n.
ostatnie miesiące
"Ces derniers mois ont été difficiles pour l'entreprise."
d'ici un mois adv.
w ciągu miesiąca
"Il reviendra d'ici un mois pour nous donner sa réponse."
dans les mois à venir adv.
w nadchodzących miesiącach
"Nous déménagerons dans les mois à venir selon nos plans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mois in het Frans

Publiciteit

Suggesties

mois dernier +10k
fin du mois +10k
d'un mois +10k
six mois +10k
trois mois +10k
deux mois +10k
chaque mois +10k
derniers mois +10k

Resultaten: 67023. Exact: 67023. Verstreken tijd: 89 ms.