La dernière ligne du tableau indique le total général des dépenses du mois.
W ostatnim wierszu tabeli podano łączną kwotę wydatków za cały miesiąc.
Nous avons acheté un grand sac de riz pour tenir tout le mois.
Kupiliśmy duży worek ryżu, żeby wystarczył nam na cały miesiąc.
Depuis quelques mois, je fréquente moins mes anciens camarades de classe.
Od kilku miesięcy rzadziej widuję się z dawnymi kolegami z klasy.
Elle a dénoncé le travail gratuit imposé aux stagiaires pendant plusieurs mois.
Zgłosiła nadużycia związane z darmową pracą narzucaną stażystom przez kilka miesięcy.
Il a économisé pendant douze mois pour pouvoir enfin acheter son vélo.
Oszczędzał przez dwanaście miesięcy, żeby w końcu kupić sobie rower.
La famille a une réserve de conserves qui peut durer plusieurs mois.
Rodzina ma taki zapas konserw, że wystarczy na kilka miesięcy.
La famine a décimé plusieurs villages isolés après des mois de sécheresse extrême.
Głód wyniszczył wiele odciętych od świata wiosek po miesiącach skrajnej suszy.
Durant plusieurs mois, cet enfant a suivi des cours de natation intensifs.
To dziecko przez kilka miesięcy chodziło na intensywne zajęcia z pływania.
Ils organisent un repas de famille tous les mois afin de rester proches.
Urządzają rodzinny obiad raz w miesiącu, żeby podtrzymać bliskie relacje.
Elle a mis plusieurs mois à apprivoiser sa belle-mère froide et distante.
Zajęło jej kilka miesięcy, by przełamać chłód i dystans teściowej.
Organiser le mariage va sûrement absorber tes journées pendant les prochains mois.
Organizacja ślubu z pewnością całkowicie pochłonie ci dni przez najbliższe miesiące.
De nombreux jeunes diplômés restent sans travail plusieurs mois après leurs études.
Wielu młodych absolwentów przez kilka miesięcy po studiach pozostaje bez pracy.
La globalité du problème n'apparaît qu'après plusieurs mois d'enquête sérieuse.
Pełna skala problemu ujawnia się dopiero po kilku miesiącach rzetelnego dochodzenia.
