Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mollo
Definitie
Vertaling van "mollo" in Pools
Definitie
Conduisez mollo sur cette route de montagne, les virages sont très serrés.
Jedź spokojnie tą górską drogą, zakręty są tu bardzo ostre.
T'as besoin de moi? Non, t'y vas mollo.
Potrzebujesz mojej pomocy? - Nie, spokojnie.
Tu soulèves mollo cette boîte, elle est plus lourde que tu ne le crois.
Podnoś tę skrzynkę ostrożnie, jest cięższa, niż ci się wydaje.
Marche mollo sur ces rochers mouillés, tu pourrais facilement glisser et te faire mal.
Idź ostrożnie po tych mokrych skałach, łatwo się poślizgnąć i zrobić sobie krzywdę.
Mais mollo avec le champagne.
Ale ostrożnie z szampanem.
T'as besoin de moi? Non, t'y vas mollo.
Potrzebujesz moją pomoc? -Nie, spokojnie.
Ce week-end, on y va mollo, on a tous besoin de souffler.
W ten weekend idziemy na spokojnie, wszyscy potrzebujemy odetchnąć.
Ce soir, on boit mollo, on se lève tôt demain pour le travail.
Dziś wieczorem pijemy z umiarem, jutro wcześnie wstajemy do pracy.
Le médecin m'a dit de reprendre le sport mollo après mon opération du genou.
Lekarz powiedział, żebym po operacji kolana wracał do sportu powoli i z rozwagą.
Après le déménagement, on déballe les cartons mollo, un peu chaque soir seulement.
Po przeprowadzce rozpakowujemy kartony na spokojnie, po trochu każdego wieczoru.
On va parler mollo de ce projet devant lui, il ne sait encore rien.
Porozmawiamy o tym projekcie przy nim tylko zdawkowo, bo jeszcze nic nie wie.
Je veux que tu ailles mollo avec ta mère cette semaine.
Chcę żebyś była łagodna dla twojej matki w tym tygodniu.
Tu tires mollo sur la porte, sinon tu risques de casser la poignée fragile.
Pociągnij za drzwi delikatnie, bo możesz urwać tę kruchą klamkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mollo: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! allez-y mollo exp.
dawajcie z umiarem
"Avec le sel, allez-y mollo pour la santé."
! aller mollo v.
nie przesadzać · podchodzić z umiarem
"Tu devrais aller mollo avec les critiques."
! vas-y mollo exp.
nie przesadzaj
"Vas-y mollo avec l'alcool ce soir !"
! y aller mollo v.
iść na luzie · robić coś na luzie
"Il faut y aller mollo avec ce travail, on a toute la semaine."
Synoniemen voor mollo in het Frans
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 31 ms.
