Vertaling van "monogrammes" in Pools
Il peut s'agir de petits bouquets de petites fleurs ou de monogrammes.
Mogą to być małe bukiety małych kwiatów lub monogramy.
Vous pouvez prendre des monogrammes exquis sur le cabinet, qui se répètent à la tête du lit.
Możesz odebrać wykwintne monogramy na szafce, które powtarzają się na czubku łóżka.
En arrière-plan, il y a quatre banderoles en croix avec des monogrammes.
Une combinaison de murs rayés avec des sections de papier peint décorées de monogrammes est très réussie.
Bardzo udane może być połączenie pasiastych ścian z odcinkami tapet ozdobionych monogramami.
Ceci est la meilleure façon de choisir une police lors de la création des logos ou des monogrammes.
To jest najprostszy sposób, aby wybrać czcionkę podczas tworzenia logo lub monogramy.
En plus, vous pouvez appliquer une peinture acrylique dorée sous forme de motifs ou de monogrammes.
Na wierzchu można nanosić złotą farbę akrylową w formie wzorów lub monogramów.
Les monogrammes sont représentés sous la forme d'une couronne ornée de branches de laurier et de chêne.
Monogramy przedstawione są w formie wieńca ozdobionego gałązkami laurowymi i dębowymi.
Un autre grand et libre créateur de monogrammes.
La variété est énorme: des monogrammes peints à la vieille porcelaine comme décoration de table.
Różnorodność jest ogromna: od malowanych monogramów po starą porcelanę jako dekoracja stołu.
Bannières et normes avec des monogrammes - un rappel des guerriers cosaques cosaques, qui ont bien défendu les frontières sud de l'empire.
Banery i sztandary z monogramami - przypomnienie walecznych wojowników kozackich, którzy pokazali się dobrze w obronie południowych granic imperium.
Une allure élégante où un mur est recouvert de papier peint avec des fleurs ou des monogrammes et sur le miroir du meuble sera la même gravure.
Stylowy pokój, w którym jedna ściana pokryta jest tapetą z kwiatami lub monogramami, a na lustrze szafki będzie ten sam grawer.
Là, des éléments individuels du papier peint sont placés dans des baguettes chères avec des monogrammes et sont utilisés comme décoration à part entière du mur.
Tam pojedyncze elementy tapety umieszczane są w drogich bagietkach z monogramami i służą jako pełnowymiarowa dekoracja ściany.
Pour une pièce de style rococo, il convient de prendre une teinte pastel, idéalement bleue ou rose, avec un motif au pochoir, des monogrammes ou des couronnes florales.
Do pokoju w stylu rokoko warto zabrać pastelowy odcień, idealnie niebieski lub różowy, ze wzorem, monogramami lub wieńcami kwiatowymi.