Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mouler
Definitie
odlewu
odlewy
J'ai appris à froisser le plastique pour le rendre plus facile à mouler.
Nauczyłem się, jak marszczyć plastik, aby łatwiej było go formować.
Le béton léger est plus facile à mouler dans des formes complexes que le béton standard.
Beton komórkowy łatwiej formować w skomplikowane kształty w porównaniu do standardowego betonu.
La pression extrême dans cette presse hydraulique permet de mouler le métal en quelques secondes.
Ekstremalne ciśnienie w tej prasie hydraulicznej pozwala w kilka sekund uformować metal.
J'imagine que je pourrais mouler du thon en forme de petit palet.
Chyba mógłbym uformować tuńczyka w mały krążek.
Le maître chocolatier enseigna à son apprenti comment mouler les pralines sans les casser.
Mistrz czekolady nauczył swojego ucznia, jak odlewać praliny, żeby ich nie połamać.
Les imprimeurs doivent souvent fondre le "métal pour caractères" et mouler de nouveaux caractères pour leurs presses.
Drukarze często muszą topić stop drukarski i odlewać nowe czcionki do swoich pras.
Un autre matin, nous avons commencé à retravailler, dessiner, mouler, échantillonner, etc.
Kolejnego ranka zaczęliśmy przerabiać, rysować, formować, próbkować itp.
Avec des morceaux plus gros ont peu carrément mouler des objets.
Grubsze kawałki można formować w przedmioty.
Pour mouler sur un miroir tout ce qui va se retrouver sous la main, ce n'est pas nécessaire.
Aby uformować na lustrze wszystko, co znajdzie się pod ręką, nie jest konieczne.
de le broyer en petits bouts et de le mouler à froid en briques qui pourraient potentiellement être utilisées comme matériaux de construction dans les communités en développement.
Pociąć go w drobne kawałki i uformować kostki, których można by użyć jako materiał budowlany na obszarach nierozwiniętych.
Ce qu'il faut savoir à propos du fer, peu importe sa solidité, vous pouvez le marteler et le mouler dans tout ce qui vous plait.
Nieważne, jak twarde jest żelazo, możesz je uformować, w co zechcesz.
Et ils ont développé cette nouvelle technique appelée "Shape Deposition Manufacturing" C'est une technique qui permet de mélanger des matériaux ensemble et de mouler toutes les formes qu'ils veulent, et de leurs donner les propriétés des matériaux.
Rozwinęli nową technikę zwaną Shape Deposition Manufacturing To technika pozwalająca mieszać różne materiały i formować dowolne kształty, posiadające cechy tych materiałów.
La nouvelle housse en tissu élastique vient mouler chaque coin du vieux canapé.
Nowe elastyczne pokrycie dokładnie dopasowuje się do każdego kąta starej kanapy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mouler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
se mouler v.
przylegać · dopasowywać się
"Le tissu se moule sur son corps."
machine à mouler n.
maszyna do formowania
"L'usine utilise une machine à mouler pour produire des pièces en plastique."
mouler sous pression v.
odlewać pod ciśnieniem
"L'usine moule sous pression des pièces en plastique pour l'automobile."
Synoniemen voor mouler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 38 ms.
