Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
mourons
Bedoelde u: mourir · mouron

Vertaling van "mourons" in Pools

umieramy umrzemy zginiemy
musieli umrzeć
giniemy
śmierci
Nous combattons et mourons pour votre gloire. Ô glorieuse reine.
Walczymy i umieramy dla twej chwały, o wspaniała królowo.
Nous vivons et mourons dans l'ombre pour ceux qui nous sont chers et pour ceux qu'on ne rencontrera jamais.
Żyjemy i umieramy w cieniu... tych, którzy są nam bliscy, i tych, których nigdy nie spotkaliśmy.
Prenons notre temps et mourons du cancer !
Spokojnie umrzemy na raka płuc.
Nous réussissons ou mourons ensemble.
Odniesiemy sukces lub umrzemy razem.
Probablement moins fun si nous tous, tu sais, mourons.
Pewnie nie będzie tak zabawnie, jeśli wszyscy zginiemy.
Eh bien, même si nous ne mourons pas, ils nous fuiront comme une mauvaise odeur.
Nawet jeśli nie zginiemy, ludzie wciąż będą nas unikać jak smrodu.
Nous naissons, vivons, mourons.
Rodzimy się, cierpimy, umieramy...
C'est nous qui mourons par milliers.
To my umieramy tysiącami.
Nous ne mourons pas.
Ale my nie umrzemy.
Ou mourons en essayant !
Albo umrzemy, próbując!
Mais ce sont eux qui mènent la belle vie pendant que nous dépérissons et mourons.
Teraz myślę, że to oni grasują na wolności, a my marniejemy i umieramy.
La vérité est que nous naissons, grandissons, vivons quelques années sur cette planète, puis mourons.
Prawda jest taka, że rodzimy się, dorastamy, żyjemy chwilkę na planecie Ziemia i umieramy.
Si nous tous mourons, qui élèvera Hope ?
Jeśli wszyscy zginiemy, kto wychowa Hope?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met mourons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

mourir d'envie v.
umierać z chęci
"Je meurs d'envie de partir en vacances cet été."
mourir de faim v.
umierać z głodu
"Je meurs de faim, quand est-ce qu'on mange ?"
! mourir de rire v.
umierać ze śmiechu
"Quand il a raconté cette blague, nous avons tous mourir de rire."
! mourir de soif v.
umierać z pragnienia
"Après cette course, je meurs de soif !"
! à mourir d'ennui adj.
śmiertelnie nudny
"Ce cours est à mourir d'ennui."
! à mourir de rire adj.
przezabawny · śmieszny do łez
"Ce sketch est à mourir de rire !"
mourir avant l'heure v.
umrzeć przedwcześnie
"Il est mort avant l'heure dans un accident de voiture."
! mourir d'ennui v.
umierać z nudów
"Je vais mourir d'ennui pendant ce cours de trois heures."
à mourir adv.
na śmierć
"Il fait froid à mourir dehors aujourd'hui."
! ennuyer à mourir v.
zanudzać na śmierć
"Ce film documentaire ennuie à mourir tous les spectateurs."
! faire mourir de rire v.
rozśmieszyć do łez
"Cette blague va faire mourir de rire tout le monde."
! mourir de honte v.
umrzeć ze wstydu
"Elle va mourir de honte quand elle découvrira son erreur."
! mourir de peur v.
umierać ze strachu
"Quand j’ai entendu ce bruit dans la cave, j’ai cru mourir de peur."
mourir sur le coup v.
zginąć na miejscu
"Le conducteur est mort sur le coup lors de la collision."
! mourir sur place v.
chcieć zapaść się pod ziemię
"Quand elle a vu son ex, elle aurait voulu mourir sur place."
! ne pas mourir idiot v.
spróbować czegoś nowego
"Je vais goûter ce plat exotique pour ne pas mourir idiot."
! plutôt mourir v.
prędzej umrzeć · wolałbym umrzeć
"Plutôt mourir que de lui demander de l'aide !"
! s'ennuyer à mourir v.
nudzić się na śmierć
"Je m'ennuie à mourir dans cette réunion interminable."
! triste à mourir adj.
przygnębiony do granic możliwości
"Elle était triste à mourir après la perte de son chien."
à en mourir adv.
do szaleństwa · na zabój
"Cette actrice est belle à en mourir dans ce film."

Synoniemen voor mourons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 26 ms.