Download for Windows Premium
Publiciteit
moutonnm
animal domestique à laine élevé pour sa toison et sa viande
View images
owca f
baranina f
owieczka f
baran m
baranek m
młot palowy
kapuś m
owczej
jagnięcą
kłębki kurzu
jagnięcinę
kłęby kurzu
grzywacze
animal domestique à laine élevé pour sa toison et sa viande
View images
La toison de ce mouton est si épaisse qu'on voit à peine sa peau.
Wełna tego owca jest tak gęsta, że prawie nie widać skóry.
Un mouton blanc lève la tête, surpris par le bruit soudain du tracteur rouge.
Biała owca podnosi łeb, zaskoczona nagłym hałasem czerwonego traktora.
Dans ce restaurant, la viande de mouton est toujours très tendre et bien assaisonnée.
W tej restauracji baranina jest zawsze bardzo krucha i świetnie doprawiona.
Pour cette fête religieuse, la viande de mouton est l'ingrédient principal du repas partagé.
Podczas tego święta religijnego baranina jest głównym składnikiem wspólnego posiłku.
La laine de ce mouton est si douce qu'on dirait du coton.
Wełna tej owcy jest tak miękka, że przypomina w dotyku bawełnę.
La fermière caresse doucement un mouton blanc avant de commencer la tonte annuelle.
Gospodyni delikatnie głaszcze białą owcę, zanim zacznie coroczne strzyżenie.
Le fermier apprend à son fils à tondre un mouton sans lui faire mal.
Gospodarz uczy syna, jak ostrzyc owcę, żeby jej nie zranić.
Le vétérinaire conseille de désinfecter la tondeuse à moteur après chaque mouton tondu.
Weterynarz zaleca, żeby dezynfekować maszynkę do strzyżenia po każdej ostrzyżonej owcy.
Le boucher achète un mouton entier au marché pour le découper ensuite en morceaux.
Rzeźnik kupuje na targu całą owcę, żeby potem porozbierać ją na części.
On ne doit jamais tondre un mouton mouillé, sinon la laine se gâte rapidement.
Nigdy nie wolno strzyc mokrej owcy, bo wtedy wełna szybko się psuje.
Chaque printemps, le berger tond son plus vieux mouton pour vendre sa laine épaisse.
Każdej wiosny pasterz strzyże swoją najstarszą owcę, żeby sprzedać jej gęstą wełnę.
Au concours agricole, ce mouton remporte un prix grâce à sa toison bien entretenue.
Na wystawie rolniczej ta owca zdobywa nagrodę dzięki swojej zadbanej wełnie.
Quand il pleut, chaque mouton cherche un coin sec près de la haie protectrice.
Gdy pada deszcz, każda owca szuka suchego miejsca pod osłoną żywopłotu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of mouton

ferme
(ferme)
owca
boucherie
(boucherie)
baranina
tannerie
(tannerie)
skóra owcza
mer
(mer)
baranki
outil
(outil)
młot do wbijania pali
héraldique
(héraldique)
baranek

Uitdrukkingen met mouton: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! mouton de poussière n.
kurzowa kulka
"J'ai trouvé des moutons de poussière sous le lit en faisant le ménage."
comme un mouton adj.
owczy · konformistyczny
"Il est comme un mouton, il fait toujours ce que font ses amis."
mouton noir n.
czarna owca
"Il est le mouton noir de la famille depuis son divorce."
! mouton à cinq pattes n.
biały kruk
"Il cherche un employé parfait, un vrai mouton à cinq pattes."
suivre comme un mouton v.
iść jak owca · naśladować bezmyślnie
"Il suit comme un mouton tout ce que dit son chef."
cuisse de mouton n.
udziec barani · udziec z barana
"Le boucher a préparé une belle cuisse de mouton pour le repas."
du mouton n.
baranina · mięso owcze
"Ce soir, on cuisine du mouton au four."
mouton blanc n.
biała owca
"Le berger garde ses moutons blancs dans le pré."
saut-de-mouton n.
koziołki
"Les enfants jouent au saut-de-mouton dans la cour de récréation."
saute-mouton n.
koziołki
"Les enfants jouent au saute-mouton dans la cour de récréation."
viande de mouton n.
baranina
"La viande de mouton est très appréciée dans la cuisine orientale."
lait de mouton n.
mleko owcze
"Le fromage de roquefort est fabriqué avec du lait de mouton."
fête du mouton n.
Święto Ofiarowania
"La fête du mouton est célébrée par les musulmans du monde entier."
ragoût de mouton n.
gulasz z baraniny
"Grand-mère prépare un délicieux ragoût de mouton pour le dîner."
collet de mouton n.
karkówka z baraniny
"Le boucher a préparé un délicieux collet de mouton pour le ragoût."
cuir de mouton n.
skóra owcza · owcza skóra
"Cette veste en cuir de mouton est très douce au toucher."
dessine-moi un mouton exp.
narysuj mi owcę
"Devant la classe, dessine-moi un mouton pour rêver."
mouton à laine n.
owca wełnista
"Les moutons à laine de cette ferme produisent une laine de qualité exceptionnelle."
poitrine de mouton n.
mostek jagnięcy · mostek barani
"Le boucher a préparé une belle poitrine de mouton pour le ragoût."
selle de mouton n.
siodło baranie · siodło z baraniny
"Le boucher a préparé une belle selle de mouton pour le dîner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mouton in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1150. Exact: 1150. Verstreken tijd: 33 ms.