L'érythropoïétine est le facteur erythropoietic primaire qui coopère avec les divers autres facteurs de croissance (par exemple, IL-3, IL-6, glucocorticoids, et SCF) impliqués dans le développement de la lignée érythroïde des ancêtres multipotent.
Erytropoetyna jest głównym czynnikiem erytropoetycznym, który współdziała z różnymi innymi czynnikami wzrostu (np. IL-3, IL-6, glukokortykoidami i SCF) zaangażowanymi w rozwój linii erytroidalnej z multipotencjalnych komórek progenitorowych.
Andere resultaten
C'est direct, parce que c'est ce que peuvent faire les cellules multipotentes.
Elles sont "multipotentes", ce qui signifie qu'elles peuvent produire plus d'un type de cellule spécialisée du corps, mais pas tous les types.
Komórki te są "multipotencjalne", czyli mogą się różnicować w więcej niż jeden typ wyspecjalizowanych komórek w naszym ciele, ale nie we wszystkie.
Ces cellules souches multipotentes spécifiques des tissus sont probablement très similaires aux cellules souches de notre propre organisme qui remplacent ou réparent des tissus comme la peau ou les muscles.
Te tkankowo specyficzne komórki macierzyste prawdopodobnie są bardzo podobne do komórek macierzystych występujących w naszych ciałach i odpowiedzialnych za odbudowę skóry czy mięśni.
Cette membrane peut être comparée à un ruban de "scotch": l'extérieur est rugueux et fibreux, mais l'intérieur est recouvert d'une couche de cellules multipotentes spéciales, capables de se transformer en différents types de tissu squelettique.
Można ją porównać do taśmy klejącej: z zewnątrz jest twarda i włóknista, natomiast na stronie wewnętrznej znajduje się warstwa specjalnych komórek pluripotencjalnych, zdolnych do przekształcania się w różne rodzaje tkanek kostnych.
Prenez une cellule de la peau, faites-en une cellule souche multipotente, et vous pourriez ensuite créer les cellules pertinentes pour les maladies des patients, à la fois pour étudier et potentiellement pour guérir.
Quand et comment les cellules multipotentes précurseurs des chromatophores, appelées chromatoblastes, se différencient pour obtenir les différents types de chromatophores est en cours de recherche.
Kiedy i jak multipotencjalne chromatoforowe komórk prekursorowe (chromatoblasty) rozwijają się w pochodzące od nich podtypy komórek, stanowi przedmiot przyszłych badań.
Les cellules souches mésenchymateuses (CSM) sont des cellules souches multipotentes que l'on trouve dans la moelle osseuse et qui sont importantes pour produire et réparer les tissus squelettiques tels que le cartilage, les os et les graisses.
Mezenchymalne komórki macierzyste (MSCs) to multipotencjalne komórki macierzyste znajdujące się w szpiku kostnym, które są istotne ze względu na produkcję oraz naprawę tkanek szkieletowych, takich jak chrząstki, kości i tłuszcz znajdujący się w szpiku kostnym.
C'est très simple : vous prenez un patient atteint d'une maladie, disons une maladie motoneurone, vous prenez un échantillon de peau, vous faites votre reprogrammation multipotente, comme je vous l'ai déjà dit, et vous générez des cellules de nerf moteur.
Masz pacjenta chorującego na stwardnienie zanikowe boczne, pobierasz próbkę skóry, przekształcasz komórki w pluripotencjalne, jak już mówiłem, i tworzysz żywy neuron ruchowy.
La campagne électorale ouvre une arène où les promesses exagérées se multiplient.
Kampania wyborcza otwiera arenę, na której mnożą się przesadzone obietnice.
Certaines espèces invasives se multiplient vite et prennent la place des plantes locales.
Niektóre gatunki inwazyjne bardzo szybko się rozmnażają i wypierają rodzime rośliny.
Les manifestations organisées hors de France en soutien à cette cause se multiplient.
Demonstracji organizowanych poza Francją na rzecz tej sprawy jest coraz więcej.
Pendant la période présidentielle, les candidats multiplient les meetings et les interviews.
W okresie kampanii prezydenckiej kandydaci organizują dziesiątki wieców i udzielają wielu wywiadów.