Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
munitionsnfpl
View images
Vertaling van "munitions" in Pools
View images
Les soldats ont été forcés d'abandonner leurs positions lorsque les munitions ont manqué.
Żołnierze zostali zmuszeni do opuszczenia swoich pozycji, kiedy skończyła się amunicja.
Les munitions sont stockées dans un dépôt sécurisé, surveillé jour et nuit.
Amunicja jest przechowywana w strzeżonym magazynie, pilnowanym przez całą dobę.
Le commandant a ordonné de cesser le feu intense pour économiser les munitions restantes.
Dowódca rozkazał przerwać intensywny ogień, żeby oszczędzić resztę amunicji.
Avec ce type de munitions, le moindre ricochet peut causer des blessures graves.
Przy tego typu amunicji nawet najmniejszy rykoszet może spowodować poważne obrażenia.
Le commandant ordonne d'économiser les munitions, car le ravitaillement est incertain.
Dowódca rozkazuje oszczędzać amunicję, ponieważ dostawy stoją pod znakiem zapytania.
La garnison locale doit défendre le dépôt de munitions contre toute tentative d'infiltration.
Lokalny garnizon ma za zadanie strzec składu amunicji przed wszelkimi próbami infiltracji.
Le colonel exige un inventaire précis des munitions avant de lancer la prochaine mission.
Pułkownik żąda dokładnego spisu stanu amunicji, zanim wyda rozkaz rozpoczęcia kolejnej misji.
Pendant le conflit, les munitions manquaient, alors les soldats devaient économiser chaque balle.
W czasie konfliktu brakowało amunicji, więc żołnierze musieli oszczędzać każdy nabój.
Le vieux fusil s'enraye souvent quand on utilise des munitions bon marché au stand.
Stary karabin często się zacina, kiedy na strzelnicy używa się taniej amunicji.
Un kaki écrivait une lettre à sa famille, assis sur une caisse de munitions.
Żołnierz w khaki pisał list do rodziny, siedząc na skrzyni z amunicją.
Nos troupes devront livrer bataille demain, malgré la fatigue et le manque de munitions.
Nasze oddziały będą musiały jutro podjąć bitwę, mimo zmęczenia i braku amunicji.
On range toujours le lance-grenade séparément des munitions pour éviter tout incident.
Granatnik zawsze przechowuje się osobno od amunicji, aby uniknąć jakiegokolwiek wypadku.
La vieille ceinture de munitions pendait au mur, souvenir des combats passés.
Stary pas z amunicją zwisał na ścianie jako pamiątka dawnych bitew.
Images of munitions
amunicja
Uitdrukkingen met munitions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à court de munitions adj.
wyczerpany · pozbawiony środków
"Après trois heures de débat, il était à court de munitions."
donner des munitions v.
dawać komuś argumenty
"En critiquant son patron, il donne des munitions à ses rivaux."
fournir des munitions v.
dostarczać amunicję
"Le commandant doit fournir des munitions à ses troupes avant la bataille."
boîte à munitions n.
skrzynka na amunicję
"Les soldats ont chargé la boîte à munitions dans le véhicule."
caisse à munitions n.
skrzynia na amunicję
"Les soldats ont ouvert la caisse à munitions pour distribuer les cartouches."
ceinture de munitions n.
pas z amunicją · pas amunicyjny
"Le soldat ajusta sa ceinture de munitions avant la mission."
chargeur de munitions n.
magazynek
"Le soldat a remplacé le chargeur de munitions de son fusil d'assaut."
conteneur à munitions n.
skrzynia na amunicję
"Le soldat a ouvert le conteneur à munitions pour prendre des cartouches."
dépôt de munitions n.
magazyn amunicji · arsenał
"Le dépôt de munitions était gardé par des soldats armés."
entrepôt de munitions n.
magazyn amunicji · skład amunicji
"L'entrepôt de munitions de la base était sous haute surveillance."
munitions chimiques n.
amunicja chemiczna
"Les munitions chimiques sont interdites par plusieurs traités internationaux."
munitions de guerre n.
amunicja wojenna · amunicja bojowa
"Les munitions de guerre doivent être stockées dans un dépôt sécurisé."
munitions nucléaires n.
głowice nuklearne
"Les munitions nucléaires restent stockées dans des bases sécurisées."
abri de munitions n.
magazyn amunicji
"Les soldats ont transporté les obus vers l'abri de munitions de la base."
lot de munitions n.
partia amunicji · zestaw amunicji
"Le soldat a reçu un lot de munitions pour sa mission."
magasin à munitions n.
magazyn amunicji
"Le magasin à munitions de la base était surveillé jour et nuit."
munitions incendiaires n.
amunicja zapalająca
"L'armée a utilisé des munitions incendiaires contre les dépôts de carburant."
munitions non explosées n.
niewybuchy
"Les munitions non explosées menacent encore les civils."
soute à munitions n.
magazyn amunicji
"La soute à munitions du destroyer a été endommagée lors de l'attaque."
munitions antipersonnel n.
amunicja przeciwpiechotna
"Les munitions antipersonnel sont interdites par ce traité international."
Synoniemen voor munitions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3222. Exact: 3222. Verstreken tijd: 43 ms.
