La recette indique qu'il faut napper le rôti avec une sauce épaisse avant de servir.
W przepisie napisano, że przed podaniem trzeba polać pieczeń gęstym sosem.
Avant de servir, il faut napper le steak de sauce pour plus de saveur.
Przed podaniem warto polać stek sosem, aby wzbogacić smak.
Je préfère napper mes crudités d'une vinaigrette italienne plutôt que de mayonnaise.
Wolę polewać surowe warzywa włoskim sosem winegret niż majonezem.
J'adore napper mes crêpes d'un coulis de fraise légèrement tiède et très parfumé.
Uwielbiam polewać naleśniki lekko ciepłym, intensywnie truskawkowym sosem.
Le chocolat fondu doit s'écouler lentement pour napper uniformément le gâteau au fruit.
Roztopiona czekolada powinna powoli spływać, żeby równomiernie oblać ciasto z owocami.
Je prépare une ganache au chocolat pour napper le gâteau d'anniversaire de ma sœur.
Przygotowuję czekoladową ganache, żeby oblać tort urodzinowy mojej siostry.
Je préfère un sirop de sucre léger pour napper les fruits sans les alourdir.
Wolę lekki syrop cukrowy do polewania owoców, żeby ich nie obciążał.
Le sirop préparé avec du sucre de cannes sert à napper les crêpes du dimanche.
Syrop zrobiony z cukru trzcinowego służy do polewania niedzielnych naleśników.
Le chef conseille de napper la quenelle de volaille d'une sauce crémeuse au vin blanc.
Szef kuchni radzi, by polać pulpet z mielonego drobiu kremowym sosem na białym winie.
Pour napper les choux, la pâtissière trempe rapidement chaque pièce dans le sucre fondu brûlant.
Żeby oblać ptysie, cukierniczka szybko zanurza każdy z nich w gorącym, rozpuszczonym cukrze.
Pour napper le gâteau, elle utilise un entonnoir à piston plutôt qu'une simple louche.
Żeby oblać tort, używa dozownika z tłokiem zamiast zwykłej chochli.
Son objectif était d'obtenir une sauce onctueuse, parfaite pour napper les fruits.
Jej celem było uzyskanie sosu o kremowej konsystencji, idealnego do polewania owoców.
Ce sirop est facile à verser, ce qui le rend parfait pour napper des crêpes.
Ten syrop łatwo się nalewa, co sprawia, że świetnie nadaje się do polewania naleśników.
