Votre plan est nase et barbant.
Il est vraiment nase, de laisser une fille comme vous.
Ten koleś musi być cholernie głupi, że zostawił dziewczynę taką jak ty.
Mon seul crime est d'être restée avec ce nase.
Moja sama zbrodnia jest by pozostać z tym stukniętym.
Elle va me prendre pour un nase si j'y vais pas aussi.
Jeśli też nie wejdę, weźmie mnie za kompletnego durnia.
Le producteur du film, pauvre nase.
To producent tego filmu, głupi pacanie.
Lindsay est trop nase pour faire venir quelqu'un dans sa jolie petite maison.
Lindsay nie wpuści nikogo do swojego cennego domku.
Alors dis à ton ami nase de la boucler.
To powiedz swojemu kumplowi, by przestał nadawać.
Si vous entendez ça, c'est parce que ma batterie est nase.
Jeśli to słyszysz, to znaczy, że znów padła mi bateria.
Si je prends de quoi dormir, je serai nase pour la réunion.
Jeśli wezmę coś na sen, będę się ledwo trzymać na nogach podczas spotkania.
Ça n'empêche qu'il est nase.
Nadal twierdzę, że jest denny.
C'était déjà nase au lycée.
Il pond un truc nase, et après, il assure comme une bête.
Comment ce gros nase aquatique a pu se faire attraper quatre fois?
Jak tłusta pokraka dała się złapać cztery razy?