Les formations d'oxygène se répandront plus rapidement dans les zones indigènes peuplées, et les neutraliseront.
Tlen może się szybciej rozprzestrzenić w centrach populacji mieszkańców, neutralizując ich.
Si les émissions du transport routier augmentent encore, elles neutraliseront les réductions obtenues par d'autres secteurs pour lutter contre le changement climatique.
Jeżeli emisje z sektora transportu drogowego będą w dalszym ciągu rosnąć, zniwelują one redukcję osiągniętą przez inne sektory w ramach przeciwdziałania zmianom klimatu.
Mais ça ne suffira pas. Watchtower estime que les forces militaires terrestres neutraliseront 13% de plus.
À ce taux, les émissions émanant de l'aviation neutraliseront plus d'un quart des réductions requises par les objectifs de Kyoto pour l'UE d'ici 2012
Rosnące w tym tempie emisje z lotnictwa zneutralizują ponad jedną czwartą redukcji wymaganej w ramach celu do 2012 r. ustalonego dla UE w Protokole z Kioto
Nos chasseurs neutraliseront leurs canons si on est assez nombreux.
Ils neutralisèrent les tempêtes, grâce à des milliers de satellites,
Odkryli, jak złagodzić burze dzięki sieci tysięcy satelitów,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.