Le maire a salué le caractère non violent du défilé de protestation, malgré quelques tensions au départ.
Prezydent miasta pochwalił pokojowy charakter marszu protestacyjnego, mimo kilku napiętych sytuacji na początku.
Ces leaders essaient de forger un mouvement non violent national massif pour mettre fin à l'occupation et construire la paix dans la région.
Ci liderzy próbują utworzyć olbrzymi narodowy ruch pokojowy, żeby zakończyć okupację i stworzyć pokój w regionie.
Il a purgé une peine dans une prison à sécurité minimale pour un délit non violent.
Il a été condamné à une prison à sécurité minimale pour son délit non violent.
Avant de protester, ils ont défini ensemble un mode d'action non violent et respectueux.
Zanim zaczęli protestować, wspólnie ustalili bez przemocy i z poszanowaniem innych sposób działania.
L'activiste proposa un contre-plan non violent pour saboter la stratégie de répression annoncée.
Aktywista zaproponował bez przemocy kontrplan, mający pokrzyżować zapowiedzianą strategię represji.
C'est si dur pour toi de croire qu'on aime un sport non violent?
un mouvement non violent national massif
Ce que nous voyons au Zimbabwe est un coup d'état en douceur, graduel et non violent, mais il s'agit d'une infiltration militaire dans le pouvoir lourde d'intimidation.
To, czego jesteśmy świadkami w Zimbabwe to mądrze przeprowadzony zamach stanu. Stopniowa, bez użycia przemocy ale wyjątkowo zastraszająca infiltracja wojskowych w celu zdobycia władzy.
Tu as changé d'avis ? ... comme un abolitionniste non violent.
Oui, mais non violent, juste bizarre.
C'est qu'un condamné non violent avec qui je vais descendre des bières.
Êtes-vous réellement non violent si vous provoquez la violence ?
