Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normaliténf
Vertaling van "normalité" in Pools
Definitie
czymś normalnym
coś normalnego
normalnego życia
La nouvelle normalité oblige les restaurateurs à proposer plus de plats à emporter.
Nowa normalność zmusza restauratorów do oferowania większej liczby dań na wynos.
Pour beaucoup de travailleurs, la nouvelle normalité rime avec flexibilité mais aussi isolement.
Dla wielu pracowników nowa normalność oznacza większą elastyczność, ale też poczucie izolacji.
Tu dois arriver à un endroit où c'est la nouvelle normalité.
Musisz dostać się do miejsca, jeżeli jest to nowa normalne.
Le meilleur moyen de la convaincre de notre normalité est d'agir normalement.
Najlepszym sposobem aby ją przekonać że jesteśmy normalne jest normalnie się zachowywać.
Je voulais un été normal, le chaos, c'est ma normalité.
Chciałam normalnych wakacji, a chaos to u mnie norma.
Je le serais si je me souvenais de ce qu'était la normalité.
Zrobiłbym to, gdybym pamiętał, czym jest ta norma.
Le type ordinaire du groupe apportait toujours un sentiment de normalité à leurs aventures.
Przeciętny facet w grupie zawsze wprowadzał poczucie normalności do ich przygód.
La nouvelle normalité, avec ses règles de distanciation, a changé nos habitudes sociales.
Nowa normalność, z zasadami dystansu społecznego, zmieniła nasze nawyki towarzyskie.
Dans une mer de normalité, son comportement excentrique le faisait ressortir de la foule.
W morzu normalności, jego dziwaczne zachowanie sprawiało, że wyróżniał się w tłumie.
Le télétravail est devenu la nouvelle normalité pour de nombreux employés de bureau.
Praca z domu stała się nową normalnością dla wielu pracowników biurowych.
Bien que je dispose d'un ensemble de compétences qui dépassent la normalité.
Jednak mam zestaw umiejętności, który sięga daleko poza normalność.
Son masque de normalité s'effondrait quand il se retrouvait seul avec ses pensées.
Jego maska normalności kruszyła się, gdy zostawał sam ze swoimi myślami.
Après la pluie, se sécher apportait un sentiment de confort et de normalité.
Po deszczu, wycieranie się przyniosło poczucie komfortu i normalności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met normalité: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor normalité in het Frans
Suggesties
Resultaten: 430. Exact: 430. Verstreken tijd: 38 ms.
