Transposer entièrement l'acquis en matière d'accès conditionnel et de normes techniques.
Les projets de normes techniques devraient être soumis systématiquement à des consultations publiques.
Sans une bonne terminologie, les normes techniques seraient très difficiles à rédiger correctement.
Bez dobrze uporządkowanej terminologii opracowanie norm technicznych byłoby bardzo trudne.
L'établissement des normes techniques pour les jouets vise à éviter les accidents chez les enfants.
Opracowanie norm technicznych dla zabawek ma na celu zapobieganie wypadkom z udziałem dzieci.
Le certificat d'homologation indique clairement les normes techniques que le produit a respectées.
Świadectwo homologacji wyraźnie wskazuje, jakie normy techniczne dany produkt spełnił.
Ce groupe d'experts se réunit chaque année pour normaliser les normes techniques du secteur.
Ta grupa ekspertów spotyka się co roku, by ujednolicać normy techniczne w tej branży.
Les normes techniques pourront ainsi être adaptées aux réalités du terrain.
Dzięki temu normy techniczne będą dostosowane do rzeczywistych warunków w terenie.
Taïwan est un pays développé dont les normes techniques et administratives sont élevées.
Nous appliquons des normes techniques rigoureuses pour protéger vos données personnelles.
Stosujemy wysokie normy techniczne, aby chronić dane osobowe użytkownika.
Les normes techniques ne devraient pas impliquer de choix stratégiques.
Stosowanie standardów technicznych nie powinno wiązać się z podejmowaniem decyzji politycznych.
Les experts ont confirmé que les normes techniques requises avaient été observées.
Établir des normes techniques et des prescriptions de montage obligatoires.
Określenie norm technicznych i wymogów nakazujących ich obowiązkowy montaż.
Il convient de limiter l'ampleur des normes techniques contraignantes supplémentaires.
Zakres dodatkowych wiążących standardów technicznych powinien zostać ograniczony.
