Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notes explicatives
Geflecteerde vorm van note explicative
Vertaling van "notes explicatives" in Pools
not wyjaśniających
uwagi wyjaśniające
wyjaśnienia
objaśnienia
notami wyjaśniającymi
notach wyjaśniających
uwag wyjaśniających
uwagach wyjaśniających
uwagami wyjaśniającymi
informacje objaśniające
noty objaśniające
noty przewodnie
Noty wyjaśniające
À cet égard, il convient de préciser que l'intitulé des positions et les notes explicatives se rapportant à celles-ci ne font pas toujours une mention exhaustive de tous les produits couverts.
W tym względzie należy zauważyć, że teksty pozycji oraz odpowiednich not wyjaśniających nie zawsze zawierają wyczerpujący wykaz cech produktów objętych danym kodem.
La procédure consultative prévue pour l'adoption des notes explicatives et des lignes directrices doit garantir une mise en œuvre complète et cohérente de la part des États membres.
Procedura doradcza, która zakłada przyjmowanie not wyjaśniających i wytycznych, musi zapewnić pełne i spójne wdrożenie przez państwa członkowskie danego aktu.
Les notes explicatives ci-après sont données à titre d'information.
Przedstawione niżej uwagi wyjaśniające przedstawiono w formie przewodnika.
considérant que le respect des notes explicatives est facultatif et qu'elles peuvent contenir des informations utiles pour le fabricant
uwagi wyjaśniające nie muszą być stosowane i mogą zawierać informacje użyteczne dla producenta
Elle est accompagnée des notes explicatives pertinentes.
Dołącza się do niego odpowiednie wyjaśnienia.
la rédaction et la mise à jour de notes explicatives relatives à la CPA
sporządzania i aktualizacji not wyjaśniających do CPA
l'élaboration et la mise à jour de notes explicatives sur la NUTS
sporządzanie i aktualizację not wyjaśniających na temat NUTS,
La Commission peut adopter des recommandations contenant des notes explicatives relatives aux critères figurant dans l'annexe.
Komisja może przyjąć zalecenia zawierające uwagi wyjaśniające dotyczące kryteriów ustanowionych w Załączniku.
Voir également les notes explicatives du système harmonisé relatives à la position 6109.
Patrz także: uwagi wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego dotyczące pozycji 6109
Les mots en italique à la fin du chapitre renvoient à des notes explicatives.
Słowa zapisane kursywą na końcu rozdziału odsyłają do wyjaśniających przypisów.
La nouvelle édition suit au plus près la première version, avec seulement quelques notes explicatives.
Nowe wydanie możliwie najwierniej odtwarza pierwszą wersję, dodając tylko kilka przypisów objaśniających.
Dans ce livre, le texte principal est suivi de plusieurs notes explicatives très détaillées.
W tej książce główny tekst jest uzupełniony kilkoma bardzo szczegółowymi przypisami.
Pour les procédures complexes, l'arrière-guichet rédige des notes explicatives destinées au guichet.
Przy bardziej skomplikowanych procedurach zaplecze obsługi klienta przygotowuje notatki wyjaśniające dla pracowników przy okienkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notes explicatives in het Frans
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 52 ms.
