Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notices explicatives
Geflecteerde vorm van notice explicative
Examples with "notices explicatives" and their translation in Pools
la fourniture de modèles ou de projets d'emballage, d'étiquettes et de notices explicatives
dostarczenia im wzorów lub projektów opakowań, etykiet i ulotek
les détails relatifs aux notices explicatives énumérant les indications et les types d'actes visés à l'article 14
szczegóły listy wyjaśniających etykiet danych odnoszących się do informacji i typów dokumentów, o których mowa w art. 14
4.11 Le CESE souligne qu'il conviendrait que les résultats des recherches réalisées ainsi que les modifications des notices explicatives approuvées soient publiés, et que les informations relatives à l'utilisation pédiatrique soient insérées dans tous les médicaments génériques possédant le même principe actif.
4.11 EKES podkreśla znaczenie, jakie ma opublikowanie wyników badań i zatwierdzonych zmian ulotki informacyjnej w opakowaniu oraz zamieszczenie informacji o zastosowaniu pediatrycznym wszystkich nieopatentowanych leków posiadających te same substancje czynne.
Les résultats des recherches pourront ainsi apparaître sur le portail, y compris les notices explicatives, dans toutes les langues officielles de l'Union, répertoriant les informations fournies.
Umożliwi to przedstawianie wyników wyszukiwania na portalu, w tym oznaczeń wyjaśniających we wszystkich językach urzędowych Unii, wymieniających przekazywane informacje.
En ce qui concerne les indications et types d'actes énumérés à l'article 14 de la directive (UE) 2017/1132, les États membres fournissent les notices explicatives suivantes
W odniesieniu do danych szczegółowych oraz rodzajów dokumentów wymienionych w art. 14 dyrektywy (UE) 2017/1132 państwa członkowskie wykorzystują następujące wyjaśniające etykiety danych
les notices explicatives, disponibles dans toutes les langues officielles de l'Union, énumérant ces indications et ces types d'actes.
listę wyjaśniających etykiet danych, dostępnych we wszystkich językach urzędowych Unii, odnoszących się do tych informacji i typów tych dokumentów.
Les États membres peuvent demander que leur soient fournis des échantillons, des modèles ou des projets d'emballage, d'étiquettes et de notices explicatives.
Państwa Członkowskie mogą zażądać dostarczenia im próbek, wzorów lub projektów opakowań, etykiet i ulotek objaśniających.
Andere resultaten
Dans ce magasin, chaque couteau à fromage est vendu avec une petite notice explicative.
W tym sklepie każdy nóż do sera sprzedawany jest z małą instrukcją użytkowania.
La notice explicative de ce médicament précise clairement la dose maximale à ne pas dépasser.
W ulotce tego leku jest wyraźnie podana maksymalna dawka, której nie wolno przekroczyć.
Le professeur a rédigé une notice explicative pour guider les étudiants dans la rédaction du mémoire.
Profesor przygotował szczegółowe wytyczne, żeby ułatwić studentom pisanie pracy dyplomowej.
Sans la notice explicative, il a passé une heure à chercher comment désactiver cette alarme.
Bez instrukcji spędził godzinę, próbując dojść do tego, jak wyłączyć ten alarm.
La notice explicative est fournie sur support papier dans la boîte avec l'appareil électronique.
Instrukcja obsługi jest dołączona w formie papierowej w pudełku z urządzeniem elektronicznym.
Veuillez remplir ce formulaire dans le respect de l'ordre indiqué sur la notice explicative.
Proszę wypełnić ten formularz, ściśle przestrzegając kolejności wskazanej w objaśnieniach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notices explicatives in het Frans
Resultaten: 50. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
