Elle prévoit de rejeter toute suggestion qui pourrait nuire au budget du projet.
Planuje odrzucić wszelkie propozycje, które mogłyby zaszkodzić budżetowi projektu.
Manger trop de sucre risque de nuire à tes dents et à ton sommeil.
Jedzenie zbyt dużej ilości cukru może zaszkodzić twoim zębom i zaburzyć sen.
Les produits chimiques utilisés dans ce jardin pourraient nuire aux insectes utiles.
Środki chemiczne używane w tym ogrodzie mogą szkodzić pożytecznym owadom.
Son stress accentué avant chaque examen finit par nuire à sa concentration.
Narastający stres przed każdym egzaminem zaczął mu w końcu szkodzić w koncentracji.
Je porterai plainte contre quiconque tente de nuire à ma famille.
Wniosę oskarżenie przeciwko każdemu, kto spróbuje skrzywdzić moją rodzinę.
Le rebours qu'il manifeste devant toute autorité finit par nuire à sa carrière.
Bunt, jaki okazuje wobec każdej władzy, ostatecznie szkodzi jego karierze.
Il a envoyé ces courriels offensants avec intention de nuire à son patron.
Wysłał te obraźliwe maile po to, żeby zaszkodzić swojemu szefowi.
Même puni, le méchant prépare déjà une nouvelle façon de nuire aux autres.
Nawet ukarany, ten łajdak od razu obmyśla nowy sposób, jak zaszkodzić innym.
Un mauvais épandage peut contaminer les rivières voisines et nuire à la faune aquatique.
Źle przeprowadzony oprysk może zanieczyścić okoliczne rzeki i zaszkodzić organizmom wodnym.
Une mesure tarifaire trop sévère peut décourager les échanges et nuire à l'économie nationale.
Zbyt restrykcyjne obciążenia celne mogą zniechęcać do handlu i szkodzić gospodarce krajowej.
Ils ont inventé cette rumeur par pure malice, juste pour lui nuire.
Wymyślili tę plotkę z czystej złośliwości, tylko po to, żeby mu zaszkodzić.
Fumer peut gravement nuire à ta santé, surtout si tu commences très jeune.
Palenie może poważnie zaszkodzić twojemu zdrowiu, zwłaszcza jeśli zaczniesz bardzo młodo.
Ces produits chimiques risquent de nuire à la santé des ouvriers qui les manipulent.
Te substancje chemiczne mogą zaszkodzić zdrowiu robotników, którzy z nimi pracują.