Le facteur a posé délicatement l'objet fragile sur la table de l'entrée.
Listonosz bardzo ostrożnie postawił delikatny przedmiot na stoliku w przedpokoju.
Le facteur plie un morceau de carton pour immobiliser l'objet fragile dans le colis.
Listonosz zagina kawałek kartonu, żeby unieruchomić delikatny przedmiot w paczce.
Il tient l'objet fragile à deux mains, de peur de le laisser tomber.
Trzyma ten kruchy przedmiot obiema rękami, bo boi się, że go upuści.
Il a posé délicatement l'objet fragile sur le comptoir.
Położył delikatnie kruchy przedmiot na kasie.
Elle a emballé l'objet fragile dans du papier bulle protecteur pour l'expédition.
Owinęła delikatny przedmiot w folię bąbelkową, aby zabezpieczyć go na czas wysyłki.
Avec soin et sensibilité, elle a manipulé l'objet fragile pour éviter tout dommage.
Ostrożnie i delikatnie obchodziła się z kruchym przedmiotem, aby zapobiec uszkodzeniu.
Dans cette boutique, chaque objet fragile est soigneusement emballé dans du papier brun recyclé.
W tym sklepie każdy delikatny przedmiot jest starannie pakowany w brązowy papier pakowy z recyklingu.
Il a soigneusement retiré l'emballage autour de l'objet fragile pour l'inspecter.
Ostrożnie zdjął opakowanie z delikatnego przedmiotu, aby go obejrzeć.
Sa prise en pince était parfaite pour manipuler délicatement l'objet fragile.
Jej precyzyjny uchwyt był idealny do delikatnego obchodzenia się z kruchym przedmiotem.
La déclaration de valeur mentionne chaque objet fragile, comme la vaisselle ancienne et les miroirs.
W deklaracji wartości wyszczególniono każdy delikatny przedmiot, taki jak stara porcelana czy lustra.
Un objet fragile ne doit jamais être empilé sous des cartons lourds.
Delikatnego przedmiotu nigdy nie wolno kłaść pod ciężkimi kartonami.
Son manque de fiabilité était évident lorsqu'il a laissé tomber l'objet fragile sans hésitation.
Jego niefrasobliwość była widoczna, gdy bez wahania upuścił delikatny przedmiot.
Il a emballé l'objet fragile dans une protection pour le déménagement.
Owinął delikatny przedmiot w ochronny materiał na czas przeprowadzki.