En 1924 se tient à Paris une olympiade officieuse d'échecs.
Nieoficjalna olimpiada szachowa w Paryżu w 1924
Une olympiade? C'est quoi?
Pendant l'olympiade, les transports en commun sont gratuits pour tous les spectateurs accrédités.
Podczas igrzysk olimpijskich komunikacja miejska jest bezpłatna dla wszystkich akredytowanych widzów.
Les cérémonies d'ouverture et de clôture font partie des moments forts de chaque olympiade.
L'organisation d'une olympiade demande une coordination impressionnante entre les différents pays participants.
Organizacja igrzysk olimpijskich wymaga imponującej koordynacji między poszczególnymi krajami uczestniczącymi.
Une nouvelle discipline fera son entrée lors de la prochaine olympiade estivale.
Nowa dyscyplina zadebiutuje podczas najbliższych letnich igrzysk olimpijskich.
Le professeur distribue le palmarès de l'olympiade de mathématiques à chaque élève.
Nauczyciel rozdaje uczniom listę wyników z olimpiady matematycznej.
Cette ville s'est entièrement modernisée après avoir accueilli une grande olympiade d'hiver.
To miasto całkowicie się unowocześniło po zorganizowaniu dużych zimowych igrzysk olimpijskich.
Cette athlète a remporté sa première médaille d'or lors de l'olympiade de 2012.
Ta sportsmenka zdobyła swój pierwszy złoty medal podczas igrzysk olimpijskich w 2012 roku.
Il collectionne les affiches officielles de chaque olympiade depuis 1968.
Kolekcjonuje oficjalne plakaty z każdych igrzysk olimpijskich od 1968 roku.
So et Caruana seront équipiers lors de l'olympiade de Batumi, fin septembre.
So będzie teraz kolegą z drużyny Caruany podczas Olimpiady w gruzińskim Batumi.
Basic, profil, complexité accrue, et même Olympiade.
Podstawowe, profil, zwiększona złożoność, a nawet Olimpiada.
Nous accueillons les équipes de l'Olympiade d'échecs.
Witamy na pokładzie drużyny olimpiady szachowej.